Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extracted from the code
Examples with "extracted from the code" and their translation in Frans
This documentation is automatically extracted from the code.
Thus they contain a list of all translatable strings extracted from the code and their corresponding translation, in a given language.
Ainsi ils contiennent une liste de toutes les chaînes traduisibles extraites du code, et la traduction qui correspond pour une langue donnée.
The product information is then extracted from the code and network routing information is associated with the product information.
Les informations sur le produit sont alors extraites du code et les informations d'acheminement réseau associées aux informations sur le produit.
In conformity with the article L.-22-8 extracted from the Code of consumption, there is no period of withdrawal.
Conformément à l'article L.-22-8 du Code de la consommation, vous ne disposez pas d'un droit de rétraction.
The second entity, such as a buyer of a product or a user of a service captures the code and transmits a second message to the server having information on the transaction extracted from the code.
La seconde entité, telle qu'un acheteur d'un produit ou un utilisateur d'un service, capture le code et transmet un second message au serveur comportant des informations concernant la transaction, extraites du code.
Andere resultaten
Several open source software projects were analysed, using metrics extracted from both the code itself and the development process (mainly configuration management and mailing lists).
Plusieurs projets logiciels libres ont été analysés, en travaillant à la fois sur les métriques issues du code source du produit et sur les informations issues du processus de développement (gestion de configuration, listes de diffusion).
For example, because it is extracted from the source code itself (for example, through comments), the programmer can write it while referring to the code, and use the same tools used to create the source code to make the documentation.
Beaucoup de programmeurs apprécient la documentation automatique du code source, particulièrement parce qu'elle lui permet de l'écrire en se référant à son code et d'utiliser les mêmes outils que pour écrire le code. Cela facilite la synchronisation entre le code source et la documentation.
in the method, first code patterns are extracted from the target code
dans ce procédé, des premiers modèles de code sont extraits du code cible
In each case a comparison with the p-y curves extracted from the DNVGL code is realized.
Dans chaque cas, une comparaison avec les courbes p-y extraites du code DNVGL est réalisée.
This approach has a low impact on physics algorithms as parallelism is mainly extracted from the coordination code.
Cette approche a un faible impact sur les algorithmes de simulation physique étant donné que le parallélisme est obtenu en changeant uniquement le code d'orchestration du lancement des tâches.
The data fragments are extracted from the physical code fragments, and the data fragments are combined in order to form the information entity.
Les fragments de données sont extraits des fragments de code physique et sont combinés afin de former l'entité d'information.
Lwaxana has nearly extracted the code from Tog when Farek enters, threatening to reveal the incident unless Lwaxana is turned over to him for experimentation.
Lwaxana a presque extrait le code de Tog quand Farek entre, menaçant de révéler l'incident à moins que Lwaxana lui soit renvoyé pour l'expérimentation.
by visual or aural indication of an appropriate signal extracted from the International Code of Signals as shown in paragraph 7
indications optiques ou acoustiques au moyen d'un signal ad hoc extrait du code international des signaux comme indiqué au paragraphe 7
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 110130. Exact: 5. Verstreken tijd: 459 ms.
