Every fairy tale starts with a simple situation that soon becomes extraordinary.
Chaque conte de fée commence par une situation simple qui devient bientôt extraordinaire.
Only an extraordinary discovery could clothe that anonymous scientist in lasting glory.
Seule une découverte extraordinaire pourrait couvrir ce scientifique anonyme de gloire durable.
They turned the main square into a giant stage for an extraordinary tribute show.
On a transformé la place principale en scène géante pour un spectacle hommage exceptionnel.
People believed that one day justice itself would be embodied in an extraordinary person.
On croyait qu'un jour la justice finirait par s'incarner dans un être exceptionnel.
The old man held us spellbound with an extraordinary story from his youth.
Le vieil homme nous a captivés avec une histoire incroyable sur sa jeunesse.
People often forget that an ordinary woman can achieve extraordinary things.
On oublie souvent qu'une femme ordinaire peut accomplir des choses extraordinaires.
Rescuing that abandoned puppy was an extraordinary and moving experience for them.
Sauver ce chiot abandonné a été pour eux une chose extraordinaire et émouvante.
She has a dynamic flair for transforming ordinary ideas into extraordinary projects.
Elle a un talent remarquable pour transformer des idées ordinaires en projets extraordinaires.
The novel's protagonist was a homeless man who experienced extraordinary adventures.
Le protagoniste du roman était un sans-abri qui vivait des aventures extraordinaires.
Discovering the sea at sixty was an extraordinary experience for my grandfather.
Découvrir la mer à soixante ans a été pour mon grand-père une chose extraordinaire.
A famous psychic appeared on television and shared her extraordinary abilities.
Une célèbre médium est apparue à la télévision et a partagé ses capacités extraordinaires.
This tomato sauce becomes extraordinary thanks to a carefully chosen pinch of spices.
Cette sauce tomate devient extraordinaire grâce à une simple pincée d'épices bien choisie.
These modest plaques keep memory green of ordinary citizens who showed extraordinary courage.
Ces modestes plaques entretiennent la mémoire de citoyens ordinaires au courage extraordinaire.