Examples with "fast flashbacks" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I saw a bright light and had fast flashbacks of the faces of my offices at Philippine National Bank.
J'ai vu une brillante lumière et j'ai eu de rapides flashbacks des visages des personnes de mon bureau à la Philippine National Bank.
Andere resultaten
Edge and Bramwell praised the contrast between the Rookie's nighttime segments and the more fast-paced flashback vignettes.
Edge et Tom Bramwell louèrent le contraste entre les séquences de nuit avec le Rookie et les flashbacks plus frénétiques,.
The time will be fast-forwarded a lot, so that means their encounter in the published version will be shown through flashbacks.
Le temps va être beaucoup rembobiné, alors ça veut dire que leur rencontre dans la version publiée sera montrée à travers des retours en arrière.
Flashbacks reveal that she and Taystee worked at a fast food restaurant together.
Flashback Plus jeunes, Tamika Ward et Taystee travaillaient ensemble dans un fast-food au bord de la faillite.
It's time to end up this first flashback and we'll see you soon for a look back over Japan Expo Sud 2nd Wave which grew up fast.
Pour clore ce premier flashback, on vous donne rendez-vous très bientôt pour un retour sur Japan Expo Sud 2e Vague qui avait déjà bien grandi.
Everything must go fast not to bore the reader... flashbacks, very frequent so far, disappear almost entirely (2003:35 my translation).
Tout doit aller vite pour que le lecteur ne se lasse pas... Les analepses, très fréquentes jusque là, disparaissent presque entièrement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.