Download for Windows Premium
Publiciteit
feud
/fjuː d/
querelle f
rivalité f
vendetta f
conflit m
feud f
fief m
dispute f
se quereller
se disputer
inimitié f
différend m
faide f
discorde f
rancune f
dissension f
The feud ended when the bond of blood finally outweighed pride and resentment.
La querelle cessa lorsque le lien du sang pesa enfin plus lourd que l'orgueil.
She laughed at the rumored feud between the two famous actors.
Elle a ri des rumeurs de querelle entre les deux acteurs célèbres.
The neighbors didn't come out unscathed from that ongoing feud.
Les voisins n'ont pas tiré leur épingle du jeu dans cette querelle.
Sharing that embarrassing video will definitely fan the flames of the ongoing feud.
Partager cette vidéo gênante va certainement attiser le feu de la querelle persistante.
The old feud between these families goes back to a long-standing land dispute.
La vieille querelle entre ces familles remonte à un ancien litige de terrain.
His sarcastic remark added gasoline on the flames of their long-standing feud.
Sa remarque sarcastique a jeté de l'huile sur le feu de leur vieille querelle.
Their longstanding feud has affected many people in the neighborhood.
Leur querelle de longue date a affecté de nombreuses personnes dans le quartier.
Their public feud is escalating because each insult adds fuel to the fire.
Leur querelle publique s'aggrave car chaque insulte attise le feu.
They confronted the wanton lies that had fueled the ongoing feud between families.
Ils ont confronté les mensonges gratuits qui avaient alimenté la querelle entre les familles.
At last, he decided to bring to a close the ongoing feud.
Enfin, il a décidé de mettre un terme à la querelle en cours.
Once the feud ended, they quickly returned to being on speaking terms.
Une fois la querelle terminée, ils ont rapidement repris des rapports cordiaux.
The long-standing feud between the families affected their children greatly.
La querelle de longue date entre les familles a grandement affecté leurs enfants.
A minor misunderstanding over deadlines turned into the casus belli of their feud.
Un léger malentendu sur les délais devint le casus belli de leur querelle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met feud: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor feud in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
pomegranate: fruit with thick skin and juicy seeds
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1464. Exact: 1464. Verstreken tijd: 49 ms.