Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
figuring
Definitie
Vertaling van "figuring" in Frans
Definitie NEW
His figuring methods proved to be effective during the financial review.
Ses méthodes de calcul se sont avérées efficaces lors de l'examen financier.
The figuring of the final costs took longer than we anticipated.
Le calcul des coûts finaux a pris plus de temps que prévu.
The figuring of the continuo bass is also very precise.
Le chiffrage de la basse continue est aussi très précis.
An intricate figuring adorned the wall, inviting viewers to study its complexity.
Une représentation complexe ornait le mur, invitant les spectateurs à étudier sa complexité.
The delicate figuring in the artwork revealed the painter's incredible attention to detail.
La délicate représentation dans l'œuvre révélait l'incroyable attention aux détails du peintre.
Accurate figuring is essential when preparing the budget for the project.
Un calcul précis est essentiel lors de la préparation du budget du projet.
Her figuring showed that we would save money over the next year.
Ses calculs ont montré que nous ferions des économies l'année prochaine.
Everyone applauded her figuring, which was precise and clear.
Tout le monde a applaudi ses calculs, qui étaient précis et clairs.
Good figuring can make a difference in the success of a project.
De bons calculs peuvent faire la différence dans la réussite d'un projet.
The figuring of the interest rates was done swiftly by the finance team.
Le calcul des taux d'intérêt a été effectué rapidement par l'équipe financière.
His figuring helped us understand where we could cut costs.
Ses calculs nous ont aidés à comprendre où nous pouvions réduire les coûts.
They dedicated a whole day to the figuring of tax returns.
Ils ont consacré une journée entière au calcul des déclarations d'impôts.
Effective figuring can lead to significant savings in any organization.
Des calculs efficaces peuvent mener à des économies importantes dans toute organisation.
Uitdrukkingen met figuring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! figure it out v.
trouver une solution
"We need to figure it out before it's too late."
! figure out v.
comprendre · résoudre
"She managed to figure out the puzzle quickly."
round figure n.
chiffre rond · nombre rond
"The budget was set at a round figure of $10,000."
ballpark figure n.
estimation approximative
"He gave a ballpark figure of $200 for the repair costs."
! big figure n.
figure importante
"She is a big figure in the fashion industry."
put a figure on v.
donner un chiffre
"I can't put a figure on the total cost yet."
cult figure n.
figure culte · personnage culte
"The director became a cult figure among indie film fans."
towering figure n.
figure emblématique
"He is a towering figure in the world of science."
cut a brave figure v.
avoir l'air brave
"He cut a brave figure in his new uniform."
cut a figure v.
faire forte impression
"She cut a striking figure in her red dress."
cut a fine figure v.
faire bonne figure
"She cut a fine figure on the dance floor."
cut a good figure v.
faire bonne figure
"She cut a good figure in her elegant evening gown."
cut a poor figure v.
faire mauvaise impression
"He cut a poor figure at the meeting with his unprepared speech."
figure doesn't lie v.
se fier aux chiffres
"He figures doesn't lie when analyzing the report."
figure largely in v.
jouer un rôle important
"The new policy will figure largely in the upcoming debate."
figure of fun n.
risée · tête de turc
"He became a figure of fun after his embarrassing mistake."
! figure on v.
prévoir · compter sur
"They figure on finishing the project by next week."
! get one's figure back v.
retrouver sa silhouette
"She worked hard to get her figure back after pregnancy."
! go figure exp.
allez comprendre
"He left a high-paying job to travel the world, go figure!"
! it doesn't figure exp.
ça ne colle pas
"His explanation doesn't figure with the facts."
Synoniemen voor figuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1830. Exact: 1830. Verstreken tijd: 48 ms.
