Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
finalised the solution

Examples with "finalised the solution" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finalised the
a finalisé la finaliser le a finalisé le a finalisé les a mis au point la
solution
solution règlement résoudre réponse résolution
It finalised the solution for first responders, creating a system that could redefine the market based on unparalleled interoperability for voice and data communications.
Elle a ensuite finalisé la solution pour le personnel d urgence, proposant ainsi un système capable de révolutionner le marché grâce à son interopérabilité inégalée pour les communications voix et données.

Andere resultaten

What happened after the writing of 'Mein Kampf', [the] establishing [of] legislation which was called the Nuremberg Laws, and other things, which were finalised by the 'Final Solution' and the Holocaust.
Et voyez ce qui s'est passé après qu'il a écrit "Mein Kampf"... L'établissement de législations appelées les lois de Nuremberg et d'autres mesures qui ont abouti à la "Solution finale" et à l'Holocauste.
For this very reason, these criteria cannot be used to impose finalised constitutional solutions, leaving anyone who does not agree standing in the hallway, in other words, one step away from the door leading out.
Pour cette même raison, ces critères ne peuvent pas servir non plus à imposer des solutions constitutionnelles définitives, en laissant faire antichambre à ceux qui ne sont pas d'accord, c'est-à-dire en les plaçant à un pas de la porte de sortie.
Veolia has finalised solutions to enable resources to be reused e.g. the production of biogas from waste and sludge from treatment facilities, collecting furniture and recycling goods to make them a secondary source of raw materials.
Production de biogaz à partir de déchets et de boues issues de stations d'épuration, collecte du mobilier et recyclage des matériaux pour en faire, par exemple, une matière première secondaire, Veolia a mis au point des solutions qui permettent le réemploi des ressources.
This led us to the next step at Attitude Studio where we finalised a solution that was intensively used for "Renaissance," the first motion capture feature film to use eye tracking.
Ce qui nous a mené à la prochaine étape, chez Attitude Studio, où nous avons finalisé une solution qui fut massivement utilisée pour "Renaissance", le premier long métrage en motion capture à utiliser le suivi de direction de l'œil.
The proposed solution, finalised at the Berlin ministerial summit in June 1996, was centred on 'separable but not separate' forces that WEU could use for its own operations.
La solution proposée, qui a été mise au point lors de la réunion ministérielle de Berlin en juin 1996, reposait sur le principe de forces « séparables mais non séparées » auxquelles l'UEO pouvait faire appel pour ses propres opérations.
We can train your staff to ensure that the solutions implemented during the program are sustained long after it is finalised.
Nous pouvons former votre personnel afin d'assurer que les solutions mises en œuvre au cours du programme se poursuivront longtemps après la finalisation.
Apax Partners has finalised the acquisition of InfoVista, a worldwide provider of network performance software solutions.
Apax Partners vient de finaliser l'acquisition d'InfoVista, éditeur mondial de solutions logicielles pour la gestion de la performance des réseaux.
The Commission has now finalised the terms of reference for an external review of the current compensation schemes and the elaboration of possible solutions for the future.
La Commission a à présent finalisé les termes de référence pour une révision externe des programmes d'indemnisation actuels et l'élaboration de solutions envisageables pour l'avenir.
This solution, which is most often finalised in a day, lets you guide our painter towards identifying the solution that best suits your brand's needs, while also enabling any technical issues to be identified.
Cette solution, le plus souvent finalisée dans la journée, vous permet de guider notre peintre vers la réponse la plus adaptée aux besoins de votre marque et d'identifier les contraintes techniques.
"It is early to say at this stage, we have to see the solutions which would be finalised in a week from now," said the president.
Il est prématuré de s'exprimer à ce stade. Nous devons voir les solutions qui seront finalisées dans une semaine.
Campéole, the outdoor accommodation branch of Compagnie Internationale André Trigano, has finalised the deployment of Resalys marketing and operating solution in all its campsites and for its central reservation system.
Campéole, la branche hôtellerie de plein-air de la Compagnie Internationale André Trigano, a finalisé le déploiement de la solution de commercialisation et d'exploitation Resalys dans l'ensemble de ses campings et dans sa centrale de réservation.
Secondly, another important aspect for us was that the solution had to be a finalised interoperability platform, not a toolbox that requires us to have a team of experienced developers on-hand.
Autre élément important pour nous: la solution est une plateforme d'interopérabilité finalisée, et non une boîte à outils qui nécessite une équipe de développeurs solides.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor finalised the solution in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
jellyfish: marine animal with a gelatinous body and tentacles
Ontdek het woord
jellyfish
Publiciteit

Resultaten: 89100. Exact: 1. Verstreken tijd: 1129 ms.