Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flattering
Vertaling van "flattering" in Frans
compliments
avantageant
After that flattering article, the local politicians ate out of his hand.
Après cet article flatteur, les élus locaux mangeaient dans sa main.
This official portrait is quite flattering; it softens the minister's harsh features.
Ce portrait officiel est assez flatteur, il adoucit les traits marqués du ministre.
The candidate tried to worm by flattering everyone on the panel.
Le candidat a essayé de séduire en flattant tous les membres du jury.
The consultant curries favour by constantly flattering the clients during presentations.
Le consultant passe de la pommade en flattant constamment les clients pendant les présentations.
All those flattering reviews have given the young actor a big head.
Toutes ces critiques flatteuses ont donné la grosse tête au jeune acteur.
This flattering epithet doesn't really match the politician's personality.
Cette épithète flatteuse ne correspond pas vraiment à la personnalité du politicien.
The gather helps to cinch the fabric for a flattering silhouette.
Le froncé aide à resserrer le tissu pour une silhouette flatteuse.
That flattering biography really puts the politician in a good light.
Cette biographie flatteuse montre vraiment le politicien sous un jour favorable.
The diplomat sought to get into their good graces with flattering remarks.
Le diplomate cherchait à se faire bien voir d'eux avec des remarques flatteuses.
Her curled hair framed her face in the most flattering way.
Ses boucles encadraient son visage de la manière la plus flatteuse.
I'd rather get a genuine compliment than flattering words that sound fake.
Je préfère un compliment honnête à des paroles flatteuses qui sonnent faux.
That hairdresser works like a wizard, giving everyone flattering, precise haircuts.
Ce coiffeur fait des merveilles, offrant à chacun des coupes précises et flatteuses.
You won't manage to silence his conscience with a few flattering compliments.
Tu ne réussiras pas à corrompre sa conscience avec quelques compliments flatteurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met flattering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor flattering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4020. Exact: 4020. Verstreken tijd: 40 ms.
