Examples with "flight code-shared" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fifth freedom rights shall not be available on code-shared flights.
Les droits de cinquième liberté ne peuvent être appliqués aux vols en partage de codes.
Upgrades shall not apply to code shared flights or flights operated by other airlines.
Les surclassements ne s'appliquent pas aux vols en partage de code, ni aux vols opérés par d'autres compagnies aériennes.
The revenue allocation formulas for code shared flights vary greatly depending on the agreements signed by carriers who are involved in the code shared flights.
Les formules de répartition des recettes dans le cas des vols à dénominations partagées varient grandement selon les ententes signées par les transporteurs concernés.
The analysis in this paper assumes that in code shared flights, all the revenue goes to the operating carrier and none to the selling carrier.
Aux fins de la présente analyse, nous supposons que la totalité des recettes vont au transporteur exploitant et que le transporteur vendeur n'en retire aucune.
For optional services & fees on code shared flights with lufthansa click on the link below
Pour les services optionnels et les tarifs sur les vols partagés avec Lufthansa, cliquez sur le lien ci-dessous
In general, Round the World fares are offered on all Star Alliance operating and code-shared flight numbers including flights operated by regional partner airlines.
Tous les numéros de vol opérationnels et à codes multiples sont généralement permis incluant les vols opérés par les filiales régionales.
The code provides, inter alia, for the safeguarding of the privacy of personal data of passengers, including the requirement that air passengers using computer reservation systems for booking and ticketing flights be kept informed of code-shared flights that involve two or more operators.
Le code énonce notamment des garanties de confidentialité des données à caractère personnel concernant les passagers et dispose que tous les passagers utilisant des systèmes informatiques de réservation et d'établissement des billets doivent être informés que certains vols sont assurés conjointement par deux ou plusieurs compagnies.
Some flights on the Company site appear to certain destinations are code-sharing flights - a single code shared by different airlines - that include stops that are not mentioned in the travel route.
CODESHARE Certains vols proposés sur le site de la société pour certaines destinations sont des vols CODESHARING qui fait intervenir plusieurs compagnies d'aviation.
Excess Baggage Awards can only be used in conjunction with Qatar Airways document on Qatar Airways flights and not code-shared nor partner airlines.
Les franchises de bagages supplémentaires sont utilisables uniquement en conjonction avec un document Qatar Airways sur les vols Qatar Airways.
Air Austral proposes code-shared flights with its subsidiary EWA AIR departing from Reunion Island to Anjouan, Comoros.
Air Austral vous propose également des vols en partage de code avec sa filiale EWA AIR au départ de la Réunion vers Anjouan, Comores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.