Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flutter
Vertaling van "flutter" in Frans
Vervoegen
In the sunlight, every flutter of her eyelashes made her green eyes sparkle.
Dans la lumière du soleil, chaque battement de cils faisait briller ses yeux verts.
Her discreet flutter of eyelashes brought an instant smile to the waiter's face.
Son discret battement de cils provoqua un sourire immédiat sur le visage du serveur.
The gentle flutter of the curtain soothed her as the storm rumbled outside.
Le léger flottement du rideau la calma pendant l'orage qui grondait dehors.
A small white flutter from a distant window answers his call.
Un petit flottement blanc d'une fenêtre éloignée répond à son appel.
That mischievous flutter of her lashes hinted that she was hiding something rather pleasant.
Ce battement de cils malicieux laissa entendre qu'elle cachait quelque chose de plutôt agréable.
I noticed the slight flutter of his eyelashes that gave away his growing emotion.
Je remarquai le léger battement de cils qui trahissait son émotion grandissante.
The flutter of wings against the window was an unexpected sign of life.
Le battement d'ailes contre la fenêtre était un signe de vie inattendu.
Her quick flutter of eyelashes made it obvious she was trying to catch his eye.
Son battement de cils rapide montrait clairement qu'elle cherchait à attirer son attention.
The actress's carefully practiced flutter of eyelashes made the scene especially charming and seductive.
Le battement de cils étudié de l'actrice rendait la scène particulièrement charmante et séduisante.
These results are presented under the form of flutter speeds.
Ces résultats seront présentés sous la forme des vitesses de battement.
For example, the flutter problem solved by means of a counterweight.
Par exemple, le problème de battement résolu au moyen d'un contrepoids.
His unexpected promotion caused a flutter across the entire engineering department.
Sa promotion inattendue a fait des vagues dans tout le département d'ingénierie.
Their innovative campaign slogan caused a flutter during the heated election season.
Leur slogan de campagne innovant a fait sensation pendant la saison électorale mouvementée.
Uitdrukkingen met flutter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! cause a flutter v.
faire battre le cœur
"Her smile could cause a flutter in anyone's heart."
flutter about v.
s'agiter · papillonner
"She fluttered about the room before the interview."
flutter one's eyelashes v.
battre des cils · papillonner des cils
"She fluttered her eyelashes to get his attention."
have a flutter v.
faire un pari · parier
"She decided to have a flutter on the horse race."
! in a flutter adv.
en émoi · dans tous ses états
"She arrived at the interview in a flutter."
! flutter eyelashes at v.
battre des cils · faire les yeux doux
"She fluttered her eyelashes at him playfully."
! take a flutter v.
prendre un risque
"She took a flutter on the new startup."
flutter in the dovecote n.
remue-ménage
"The news caused a flutter in the dovecote."
flutter the dovecote v.
déranger la quiétude du groupe
"Her comment flutter the dovecote at the meeting."
flutter kick n.
battement de jambes
"He performed flutter kicks to strengthen his abs."
auricular flutter n.
flutter auriculaire
"The patient was diagnosed with auricular flutter."
ocular flutter n.
flutter oculaire
"The patient was diagnosed with ocular flutter."
wow and flutter n.
pleurage et scintillement
"The old tape recorder had noticeable wow and flutter."
Synoniemen voor flutter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
atrial flutter
2350
heart flutter
1290
wow and flutter
330
flutter kick
280
take a flutter
220
have a flutter
220
flutter about
210
Resultaten: 1699. Exact: 1699. Verstreken tijd: 37 ms.
