Examples with "for IBD programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, it is clear from the explanations that priority sectors for IBD programming are selected by TPMs based on local market factors and demand with little reference to TTCS priority sectors/markets.
Toutefois, les explications montrent clairement que les secteurs prioritaires pour la programmation du PCI sont sélectionnés par les GPC sur la base des conditions et de la demande sur le marché local, sans vraiment se référer aux secteurs/marchés prioritaires des ESCC.
The CCIL and TTCS were used as indicative of government policy guidance for the identification of priority markets and sectors, respectively, for IBD programming.
La LICC et les ESCC ont servi d'indicateurs des orientations politiques du gouvernement pour repérer respectivement les marchés et les secteurs prioritaires dans le cadre de la programmation de l'EIA.
As discussed above, there are two primary target groups for IBD programming: Canadian Exporter Firms and partners.
Comme nous l'avons expliqué précédemment, les programmes de DCI s'adressent à deux groupes principaux : les entreprises canadiennes d'exportation et les partenaires.
It is widely recognised that TPMs/C-E Sections select a large number of priority sectors for IBD programming based on local market demands with little reference to TTCS sectors.
Il est largement reconnu que les GPC/sections C-E choisissent les secteurs prioritaires pour le programme d'EIA sur la base des demandes du marché local sans vraiment se référer aux secteurs des ESCC.
These are important initiatives since they represent a future direction for IBD programming as reflected in the Global Commerce Strategy.
Il s'agit là d'importantes initiatives puisqu'elles donnent une orientation future pour le PDCI, comme le montre la Stratégie commerciale mondiale.
Yet the Minister Counsellor is held accountable for IBD programming.
Pourtant, le ministre conseiller est responsable du PDCI.
2.3.1 The Mission actively contributed to the preparation of the China Trade Action Plan, notably in identifying the challenges and opportunities for IBD Programming in the South China market.
2.3.1 La mission a contribué activement à la préparation du Plan d'action commercial pour la Chine, notamment en cernant les défis et les possibilités du programme PCI sur le marché de la Chine méridionale.
2.3.1 The challenges and opportunities for IBD Programming in Hong Kong are featured in highly visible sections of the China Trade Action Plan.
2.3.1 Les enjeux et les perspectives de la programmation du DCI à Hong Kong figurent très clairement dans le Plan d'action commercial pour la Chine.
There are essentially two primary target groups for IBD programming:
La programmation DCI vise essentiellement deux groupes cibles primaires : les entreprises d'exportation canadiennes et les partenaires.
Andere resultaten
Agree ACOA recognizes the importance of strong governance and will review the governance structures for the IBD programming.
L'APECA reconnaît l'importance d'une solide gouvernance et examinera les structures de gouvernance pour le sous-programme PCE.
Therefore there should be sunsets set for each part of IBD programming, and programs should be periodically reassessed for their relevance, and terminated once the objectives have been accomplished.
Par conséquent, il faudrait fixer des échéances à chaque volet de la PCI, et les programmes devraient être régulièrement réévalués sur les plans de la pertinence et prendre fin lorsque les objectifs sont atteints.
The CSF in its design and management has been a catalyst for the reform of IBD programming in Geographic Divisions, as well as in C-E Sections.
Le FSC, dans sa conception et sa gestion, joue un rôle de catalyseur de la réforme de la programmation de l'EIA dans les directions géographiques comme dans les sections C-E.
Some KIs indicated that improved coordination and communication among sub-programs could facilitate better achievement of outcomes for both IBD and IC programming by taking advantage of synergies and opportunities. 4.2.3 Long-Term Outcomes Judgment Criteria
Certains informateurs clés ont indiqué qu'une amélioration de la coordination et de la communication entre les sous-programmes pourrait faciliter une meilleure réalisation de résultats pour le sous-programme PCE et le sous-programme IC en tirant parti des synergies et des occasions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.