Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for a while here... but
Examples with "for a while here... but" and their translation in Frans
We could go on for a while here... but it's best to see it all yourself;-)
Nous pourrions poursuivre longtemps... mais le mieux est que vous le découvriez par vous-même ;-)
Andere resultaten
The doctor says he's got to stay here for a while, but...
Le médecin a dit qu'il devait rester là un moment, mais...
Had a free pass here for a while but...
J'avais un laissez-passer ici dans le temps...
But first... my brothers here they've been in here for a little while.
Mais d'abord, mes frères ici sont enfermés depuis pas mal de temps.
The other four lived here for a while but...
Les quatre enfants restants ont vécu ici un moment,
If I can be of any help to you in your preparations for the homeward voyage... Thank you, sir, but unfortunately circumstances may keep us here a while.
Si je peux faciliter vos préparatifs pour votre retour vers la Terre- Merci, mais les circonstances vont nous retenir ici pour le moment.
But yet here and there, traces of a smile, the fragrance of love releases its perfume... things seem bearable for a while.
Mais déjà, ici et là, des traces d'un sourire, des parfums d'amour dégagent leur parfum... les choses semblent supportables pour un temps.
it's no big deal, but maybe I should remain here for a While...
C'est pas grave, mais peut-être que je devrais rester encore un peu ici...
We do have a number of printouts, of course, but I just want to clarify for the record this time, while we do have everyone here... and because this meeting was convened simply to deal with this subject.
Nous avons des copies papier du communiqué, bien sûr, mais j'aimerais préciser pour le compte rendu, puisque nous sommes tous présents... et que la réunion a été convoquée pour examiner cette question.
Thank you. I think I'd like to stay out here for a while, but... thank you.
Merci. J'aimerais rester ici encore un instant, mais merci !
He moved here a while ago, but it was hard for him to make friends on account of... Well, let's just put it this way.
Ça fait un moment qu'il a emménagé, mais il a eu du mal à se faire des amis à cause de... Présentons-le de cette façon...
Yes, I did the decorating myself and in a very personal style because we were expecting to live here for a while... But life is full of surprises!
Oui, décoration très personnelle car nous pensions y rester un bon bout de temps... Or, la vie est faite de surprises.
Here's the secret: you've been wondering about my hair for a while now, but the truth is that they aren't mine... crazy, right?
Voilà le secret, depuis quelques temps vous étiez bluffés par mes cheveux, et bien la vérité c'est que ce ne sont pas les miens... C'est fou non ?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7050372. Exact: 1. Verstreken tijd: 1561 ms.
