Vertaling van "for implementation support" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is at this end of the market that the needs for implementation support are likely to be most felt.
C'est sur ce segment de marché que le besoin d'un appui se fait probablement le plus sentir.
Another asked for implementation support services to be included in the cost recovery methodology.
Une autre a demandé que la fourniture de services d'appui soit prise en compte dans la méthode de calcul de recouvrement des coûts.
To establish an international body for implementation support whose nature, costs and mandate are subject to agreement
De mettre sur pied un organe international d'appui à la mise en œuvre dont la nature, le coût et le mandat feront l'objet d'un accord
The current system for implementation support is rather scattered, consisting of provisions in different multilateral environmental agreements on capacity-building, technology transfer, financing and clearing-house mechanisms.
Le dispositif actuel de soutien à la mise en œuvre est assez dispersé, reposant sur les dispositions des différents accords multilatéraux sur l'environnement concernant le renforcement des capacités, le transfert de technologies, les financements et les mécanismes d'échange d'informations.
These include a thorough review of the implementation capacity of all current and future implementing agencies, to enable a more systematic strengthening of national implementation capacities as well as to provide for implementation support by cooperating agencies.
Citons notamment l'examen approfondi de la capacité d'exécution de tous les agents d'exécution actuels et prévus, afin d'assurer le renforcement plus systématique de la capacité d'exécution nationale et de permettre aux organismes coopérants d'apporter une aide à l'exécution.
In line with corporate UNDP policy, cost recovery for general management support is 5-7 per cent and 3-5 per cent for implementation support services.
Conformément à la politique générale du PNUD, le taux de recouvrement des coûts pour les services généraux de gestion se situe entre 5 et 7 %, et entre 3 et 5 % pour les services d'appui à l'exécution.
Would a single operational entity be able to meet in full all the needs for implementation support under the instrument or would multiple entities better satisfy the varying needs of Parties?
Un organisme opérationnel unique serait-il en mesure de répondre pleinement à tous les besoins d'appui à la mise en œuvre dans le cadre de l'instrument ou plusieurs répondraient-ils mieux aux divers besoins des Parties?
Not all Parties will have the same needs for implementation support for enabling activities, as the use and release of mercury varies from country to country.
Toutes les Parties n'auront pas les mêmes besoins en matière d'activités d'appui du fait que l'utilisation et les émissions de mercure varient d'un pays à l'autre.
The ISU also responded to numerous other requests for implementation support each month in addition to responding to requests for information from States not parties, the media, and interested organizations and individuals.
L'Unité a également répondu à un grand nombre d'autres demandes d'appui, reçues chaque mois, en plus des demandes d'informations émanant d'États non parties, des médias et des organisations et particuliers intéressés.
The information captured in the country profiles is used by countries to support policy making and also by partners such as The Global Fund during grant negotiations and for implementation support.
Elle est aussi utile à un certain nombre de partenaires tels que le Fonds mondial au cours des négociations sur l'octroi de subventions et d'aide à la mise en œuvre.
? Technical assistance for implementation support in such areas as
In addition to their partnership on thematic issues, UNDP and the Inter-American Development Bank are also negotiating a standard legal agreement for implementation support.
Outre le partenariat qu'ils ont établi sur des questions thématiques, le PNUD et la Banque interaméricaine de développement négocient un accord type d'assistance pour l'exécution de projets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor for implementation support in het Engels