Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

for the Code

Vertaling van "for the Code" in Frans

pour le code

au code

pour que le code

pour les Code

de code

de ce code

Despite the admiration that he professed for the Code Napoléon, it is clear that he could not accept the conception of property that had served as a basis for this legal revolution.

Malgré l'admiration qu'il disait avoir pour le code de Napoléon, il est clair qu'il ne pouvait admettre la conception de la propriété qui avait servi de base à cette révolution juridique.

EC will also develop national targets for the Code of Practice to facilitate performance measurement for Environmental Management of Road Salts in Canada.

Environnement Canada établira également des cibles nationales pour le code de pratique afin de faciliter la mesure du rendement en gestion environnementale des sels de voirie au Canada.

We believe that today's deliberations will help command effective support on the part of the international community for the Code of Democratic Conduct, which represents a basic set of democratic norms for Governments.

Nous pensons que les délibérations d'aujourd'hui permettront de dégager un appui efficace de la part de la communauté internationale au code de déontologie démocratique qui représente un ensemble fondamental de normes démocratiques pour les gouvernements.

The European Parliament's call for the Code to be legally binding remains relevant.

La demande du Parlement tendant à donner un caractère contraignant au code reste donc valable.

And for the Code there is no problem; for it is an instrument.

Et pour le Code, il n'y a pas de problème, c'est un instrument.

If you think the Code should be changed, please explain the specific problem to address and your proposed solution, with new wording for the Code if possible.

Si vous estimez que le Code devrait être modifié, veuillez expliquer le problème particulier à résoudre et votre solution proposée, ainsi qu'une nouvelle formulation pour le Code, dans la mesure du possible.

The PSAs also highlight and recognize broadcastersí support for the Code.

Le message met également en évidence et reconnaît le soutien des radiodiffuseurs au Code.

Integrate the values of the nursing profession that serve as the foundation for the Code of Ethics

Intégrer les valeurs de la profession infirmière qui servent de fondement au Code de déontologie

It is not a substitute for the Code of ethics of CPAs or for any laws or regulations in force.

Il n'a pas pour objectif de se substituer au Code de déontologie des CPA, ni aux lois et aux règlements en vigueur.

The proposed national targets for the Code of Practice are now being distributed for comment and public consultation.

Les propositions de cibles nationales pour le Code de pratique sont disponibles pour commentaires et consultation du public.

It had also been decided that it made sense to have a theme for a world conference for the Code.

Il a également été décidé qu'il était sensé de définir un thème pour la Conférence mondiale pour le Code.

It was true that there was a legal basis for the Code, but its practical application was an administrative matter relating to management of the work of United Nations staff.

Il existait certes une base juridique pour le Code, mais son application pratique est une question administrative liée à la gestion du travail du personnel de l'ONU.