Examples with "formalize codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Second, you may consider reviewing the Criminal Code to formalize options like alternative measures or diversion procedures for those with a mental disorder short of NCR or unfit.
Deuxièmement, vous pourriez revoir le Code criminel pour officialiser des options comme les mesures de rechange ou les procédures de déjudiciarisation s'appliquant aux personnes qui ont un problème de santé mentale, mises à part la non-responsabilité criminelle ou l'inaptitude à subir son procès.
The government wants to formalize these practices by clearly writing them into the labor code.
Le gouvernement souhaite légitimer ces pratiques en les intégrant clairement dans le code du travail.
To formalize this position, several actions have been implemented at Johnston-Vermette, including the creation of a code of ethics and conduct.
Afin de formaliser cette position, plusieurs actions ont été mises en place, dont la création d'un code d'éthique et de conduite.
For consumers, the codes of conduct introduced by commercial companies formalize a promise of reliability and quality.
Pour les consommateurs, les codes de conduite mis en place par les sociétés commerciales formalisent une promesse de fiabilité et de qualité.
To formalize your personal commitment to follow the present Code of Conduct, we recommend that you
Pour formaliser votre engagement personnel à respecter le présent Code de Déontologie
The Code of ethics is a reference document that formalizes the ethical framework all employees must adhere to on a daily basis when performing their duties and making responsible decisions.
Document de référence, la Charte formalise ainsi le cadre éthique auquel tous nos collaborateurs doivent se référer pour agir et prendre des décisions responsables au quotidien.
The Australian Code clearly constitutes the most serious and refined effort to formalize a notion of genuine corporate fault.
Le Code australien constitue manifestement l'effort le plus sérieux et le plus achevé de formalisation d'une notion de faute corporative authentique.
He practises and formalizes his own integrity, his own personality, reinforces his disciplines and confirms his moral code.
Il exerce et formalise sa propre intégrité, sa propre personnalité, il renforce ses disciplines, confirme sa morale.
A code of conduct is an official statement that formalizes a set of rules, principles or business practices that an organization pledges to abide by.
Un code de conduite constitue une déclaration officielle qui formalise un ensemble de règles, de principes d'actions ou de pratiques commerciales qu'une organisation s'engage à respecter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.