Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
formulating codes
Examples with "formulating codes" and their translation in Frans
The project approach emphasizes capacity building in coffee-producing countries, with the aim of formulating codes of practice for the coffee industry.
L'approche du projet met l'accent sur le renforcement des capacités dans les pays producteurs de café, avec l'objectif de formuler des codes d'usages pour l'industrie du café.
The representatives of companies and employees are trying to improve the situation by formulating codes of conduct and at the same time calling for tougher sanctions.
Les représentants des entreprises et des salariés tentent d'y parvenir en formulant des codes de conduite, d'une part, et en plaidant pour des sanctions plus lourdes, d'autre part.
Andere resultaten
The major concern in formulating such a code of conduct consisted of establishing an independent monitoring mechanism to ensure its implementation.
La principale préoccupation à cet égard consistait à établir un mécanisme de suivi indépendant afin d'en assurer la mise en oeuvre.
Demonstrate the benefits derived from formulating and adopting a code
Il faut démontrer l'utilité de l'élaboration et de l'adoption d'un code.
Considerable progress has been made in formulating civil and criminal codes, which provide the framework for most other laws.
International financial institutions should increase the integration of social and environmental parameters into their operational procedures and allow adequate participation of developing countries in formulating standards and codes.
Il serait bon que les institutions financières internationales intègrent davantage les paramètres sociaux et environnementaux dans leurs procédures opérationnelles et permettent aux pays en développement de participer suffisamment à la formulation des normes et des codes.
Programme activities resulted in enhanced expertise for formulating a code for judicial conduct and the launching of an International Group for Anti-Corruption Coordination.
Les activités engagées dans le cadre du programme ont renforcé les connaissances techniques, ce qui a facilité l'établissement d'un code de conduite judiciaire et la création d'un groupe international chargé de la coordination anticorruption.
The activities of the project group focus on formulating and embedding a code of conduct, improving rules for personal interaction and reinforcing the social leadership.
Les activités du groupe de projet concernent la formulation et l'implantation d'un code de conduite, l'amélioration des règles d'interaction personnelle et le renforcement de l'encadrement social.
The first is the introduction of an incentive-based legal framework by formulating sectoral codes for agriculture, agro-industry, tourism, mining and fishing.
Le premier de ces projets est la mise en place d'un cadre juridique incitatif par l'élaboration de codes sectoriels pour l'agriculture, l'agro-industrie, le tourisme, les mines et la pêche.
This could involve activities such as formulating rational regulatory codes, implementing infrastructure projects, promoting economic enterprises in economically disadvantaged regions and training a skilled workforce.
Cela pourrait comprendre des activités comme l'élaboration de codes de réglementation rationnels, la mise en oeuvre de projets d'infrastructure, la promotion des entreprises économiques dans des régions économiquement désavantagées et la formation d'une main-d'oeuvre qualifiée.
The data collected are used in conducting research, formulating environmental objectives and codes of practice, issuing guidelines, or reporting on the state of the environment.
Les données collectées sont utiles aux personnes qui effectuent des recherches, créent un inventaire de données, établissent des objectifs et des codes de pratiques environnementaux, publient des lignes directrices ou évaluent l'état de l'environnement, ou produisent des rapports à ce sujet.
Using an interpreter able to execute algorithms, LARP provides a flexible, intuitive and semi-natural programming language for formulating algorithms as pseudo code.
Doté d'un interpréteur permettant de formuler et d'exécuter des algorithmes, LARP offre un langage de programmation pseudo-code à syntaxe semi naturelle, flexible et intuitive.
We urge these communicators to join in formulating and applying ethical codes for the communications media and for advertising which respect the common good and promote sound human development.
Il faut inciter ces communicateurs à se concerter pour formuler et appliquer des codes éthiques dans les communications et la publicité, inspirés au bien commun et orientés vers le développement de tout le genre humain.
Synoniemen voor formulating codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 2. Verstreken tijd: 136 ms.
