Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formulation of objects
Examples with "formulation of objects" and their translation in Frans
This technological revolution led to the formulation of objects calculated, measured and controlled by instruments the underlying reality of which remains outside awareness.
Cette révolution technologique conduit à la fabrication d'objets calculés, mesurés, et contrôlés par des appareillages dont on ignore la réalité sous-jacente.
Technique and religion, two fundamental forms of discovery and of constitution of experience, have thus, in the social sciences, given rise to divergent "interests of knowledge" that historically account for the selection and formulation of objects of knowledge.
Technique et religion, deux formes fondamentales de découverte et de constitution de l'expérience, ont ainsi donné lieu dans les sciences sociales à des « intérêts de connaissance » divergents qui ont historiquement commandé la sélection et la formulation des objets de connaissance.
Andere resultaten
The formulation of an application object in a memory of a computing system.
L'invention concerne la formulation d'un objet d'application dans une mémoire d'un système informatique.
1190). All the parties except Canada accept this formulation of the object.
The latter openly accepted the Bogdanov-Bukharinite concept in the formulation of the object of the political economy of socialism given by Voznesensky
Ces derniers ont ouvertement accepté le concept Bogdanoviste-Boukhariniste dans la formulation de l'objet de l'économie politique du socialisme donnée par Voznesensky
These formulations of the object and purpose of the SCM Agreement are not expressly found in Part V of the SCM Agreement.
Ces formulations de l'objet et du but de l'Accord SMC ne figurent pas expressément dans la Partie V de l'Accord SMC.
The United States notes that the panel in Canada Civilian Aircraft basically agreed with the United States' formulations of the object and purpose of the SCM Agreement.
Les États-Unis notent que le Groupe spécial Aéronefs civils canadiens a souscrit fondamentalement aux formulations de l'objet et du but de l'Accord SMC données par les États-Unis.
When this requirement is read together with the injury determination required by Article 15, the appropriate formulation of the object and purpose of the SCM Agreement becomes clear.
Cette prescription, parallèlement à celle de l'article 15 qui exige une détermination de l'existence d'un dommage, permet de voir clairement comment il convient de formuler l'objet et le but de l'Accord SMC.
Trials of formulation are the object of applications in the domains of bricks, tiles and refractories.
Des essais de formulation font l'objet d'applications dans les domaines des briques, tuiles et celui des réfractaires.
Both said solid polymeric matrix material as well the API hydrated formulation is an object of the present invention.
Ledit matériau de matrice polymère ainsi que la formulation hydratée API est un objet de la présente invention.
In addition, the invention also relates to the application of said formulations to objects, monuments, constructions and means of transport, imparting protection thereto.
En outre, l'invention concerne aussi l'application desdites formulations sur des objets, des monuments, des constructions et des moyens de transport, en leur conférant ainsi une protection.
The pharmaceutical formulations object of the present invention show advantages deriving from their high storage stability without noticeable changes in the appearance of the product in time, as well as from their lower allergenic and photoallergenic activities.
Les formulations pharmaceutiques de la présente invention présentent des avantages découlant de leur grande stabilité au stockage sans modification notable de l'aspect du produit avec le temps, ainsi que de leur faible activité allergique et photoallergique.
the formulations object of the present invention are based on a matrix consisting in a glyceryl ester in combination with ethers of cellulose
les formulations décrites sont constituées d'une matrice à combinaison d'ester de glycéryle et d'éthers de cellulose
Synoniemen voor formulation of objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41919. Exact: 2. Verstreken tijd: 631 ms.
