Too much fluoride makes your bones weaker and causes more fractures.
Un excès de fluor affaiblit les os et engendre davantage de fractures.
Okay, we got multiple compound fractures on the right leg.
Eh bien, il a de multiples fractures à la jambe droite.
This results in fatigue fractures of the frames, trees, etc.
Il en résulte des ruptures par fatigue des bâtis, arbres, etc.
Scratches, fractures or cracks reduce the quality of your products.
Rayures, ruptures ou fissures réduisent la qualité de vos produits.
I poured water into the cup, the fractures were closed up.
Je versai de l'eau dans la coupe, les fissures étaient refermées.
The doctor carefully examines his legs to check whether there are any hidden fractures.
Le médecin examine attentivement ses jambes pour vérifier s'il n'y a aucune fracture cachée.
The doctor gingerly examined the injured leg for any fractures.
Le médecin a examiné prudemment la jambe blessée pour détecter toute fracture.
The athlete wears an extra-hard mouthguard to prevent any fractures during the game.
Le sportif porte un protège-dents extra-dur pour éviter toute fracture pendant le match.
And all the other fractures radiate outward from the stellate fracture.
Toutes les autres fractures rayonnent à partir de la fracture en étoile.
But industry can't always control the direction of the fractures.
Mais l'industrie ne peut pas toujours contrôler la direction des fractures.
There were no fractures to the passenger's hands or arms.
Le passager n'a subi aucune fracture aux mains ou aux bras.
They could bring new fractures between the country and its neighbors.
Ils pourraient apporter de nouvelles fractures entre le pays et ses voisins.