Without morphine, the compound fracture would cause absolutely excruciating pain.
Sans morphine, la fracture ouverte lui provoquerait une douleur absolument insoutenable.
A compound fracture requires immediate medical attention for proper treatment.
Une fracture ouverte nécessite une attention médicale immédiate pour un traitement approprié.
A brittle fracture can occur if the temperature drops too low.
Une rupture fragile peut se produire si la température chute trop bas.
After the test, a brittle fracture appeared across the sample.
Après le test, une rupture fragile est apparue sur l'échantillon.
He noticed a brittle fracture in the metal after the heavy impact.
Il a remarqué une cassure nette dans le métal après le choc violent.
After inspection, the engineers categorized the break as a brittle fracture.
Après inspection, les ingénieurs ont classé la rupture comme une cassure nette.
An important fracture was identified in the hanging wall during our research.
Une fracture importante a été identifiée dans le toit lors de nos recherches.
He learned how to care for a compound fracture after his injury.
Il a appris à prendre soin d'une fracture ouverte après sa blessure.
The medical report describes reduced mobility in all five fingers after the fracture.
Le rapport médical décrit la mobilité réduite des cinq doigts de la main après la fracture.
The brittle fracture in the crystal highlighted its fragile nature.
La rupture fragile dans le cristal a mis en évidence sa nature délicate.
The doctor bandaged his ring finger after the minor fracture.
Le médecin a bandé son doigt annulaire après la petite fracture.
During testing, the brittle fracture of the composite was unexpected.
Pendant les essais, la rupture fragile du composite était inattendue.
You can often identify a brittle fracture by its clean break.
On peut souvent identifier une cassure nette par sa fracture propre.