Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
friendly amendment
Vertaling van "friendly amendment" in Frans
amendement à l'amiable
modification amicale
As a friendly amendment, we're actually discussing the main motion.
En tant qu'amendement favorable, nous parlons de la motion principale.
I didn't see any friendly amendment in your discussion, but...
Je n'ai pas vu d'amendement favorable dans vos propos, mais...
For the allocation of time, that's a friendly amendment.
Au sujet de l'allocation de temps, c'est un amendement amical.
I'm going to make what is hopefully a friendly amendment.
Je vais proposer ce que j'espère être un amendement amical.
The other aspect of this, and it's just a friendly amendment...
L'autre aspect, et c'est une modification favorable...
When we left the discussion, there was talk around a friendly amendment.
Lorsque nous avons interrompu la discussion, nous parlions d'un amendement amical.
The problem is that there is no such thing as a friendly amendment.
Le problème, c'est qu'il n'existe pas d'amendement favorable.
At this time I would like to put my friendly amendment.
À ce moment-ci, j'aimerais proposer mon amendement amical.
Yes, I thank the member for that friendly amendment.
Oui, je remercie la députée de cet amendement favorable.
There's nothing the chair can do with a friendly amendment.
La présidence ne peut rien faire d'un amendement amical.
If that's a friendly amendment, then I accept the correction.
Si c'est un amendement favorable, j'accepte la rectification.
We have another friendly amendment the mover is willing to do.
Le motionnaire est disposé à présenter un autre amendement favorable.
No, we have a suggestion for a friendly amendment.
Non, nous avons une suggestion en vue d'un amendement amical.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor friendly amendment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1718. Exact: 1718. Verstreken tijd: 52 ms.
