Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the restructuring programme
Bedoelde u: for the restructuring programme
Examples with "from the restructuring programme" and their translation in Frans
We are now benefiting from the restructuring programme we have been maintaining in recent years.
Nous tirons actuellement avantage du programme de restructuration que nous avons poursuivi ces dernières années.
Andere resultaten
It follows on from the Restructuring and Upgrading Programme (PRMN) instituted with the help of the EU under the TPA negotiations (common report, section 4.3).
Cette assistance s'inscrit dans la continuité du Programme de restructuration et mise à niveau (PRMN) instauré avec l'aide de l'UE dans le cadre des négociations de l'APE (rapport commun, section 4.3).
There are still key opportunities for the policy makers and affected communities in the transitional economies to benefit from the experience of restructuring programmes put in place in other countries and regions, particularly in the area of economic regeneration.
Cependant, les dirigeants et les collectivités concernées des pays en transition ont toujours la possibilité de bénéficier des données d'expérience acquises au cours de l'application des programmes de restructuration dans d'autres pays et d'autres régions, en particulier dans les zones de reprise économique.
While these financial resources are an integral part of the international financial assistance packages, the latter's key contribution to the stabilisation of the financial sectors derives from the programme-driven restructuring of banks.
Si ces ressources financières font partie intégrante des paquets d'aide financière internationale, la contribution décisive de cette aide à la stabilisation du secteur financier est le résultat des restructurations bancaires impulsées par ces programmes.
While these financial resources are an integral part of the international financial assistance packages, the latter's key contribution to the stabilisation of the financial sectors derives from the programme-driven restructuring of banks.
Si ces ressources financières font partie intégrante des paquets d'aide financière internationale, la contribution décisive de cette aide à la stabilisation du secteur financier est le résultat des restructurations bancaires impulsées par ces programmes.
The funds in question come either from a restructuring of the Indicative Programme or from additional funds (Lomé III and Budget).
Les ressources en question proviendront soit de la restructuration du Programme Indicatif soit de fonds additionnels (Lomé III et budget).
Some specific situations in certain Member States should be taken care of by means of an aid from the restructuring fund provided that it forms part of the national restructuring programme.
Il convient de remédier à certaines situations spécifiques dans certains États membres donnés par l'octroi d'une aide provenant du fonds de restructuration, pour autant qu'elle relève du programme de restructuration national.
Creation, under the guidance of the National Agency for Development and the Introduction of Restructuring Programmes in Mining Areas, of economic alternatives in areas suffering from the restructuring process
la création d'activités économiques de rechange dans les zones affectées par le processus de la restructuration, sous la direction de l'Agence nationale pour le développement et l'application des programmes de réaménagement des zones extractives
The Commission approves the restructuring programme and verifies its implementation.
La Commission approuve le programme de restructuration et vérifie qu'il est appliqué.
The restructuring programme prepared by the Government has not been implemented.
Le programme de restructuration élaboré par le Gouvernement n'a pas été mis en oeuvre.
The restructuring programme was fully documented in sufficient detail.
Le plan de restructuration contient tous les documents nécessaires et ils sont suffisamment détaillés.
The Court, after having checked the details, approved the restructuring programme.
Après avoir vérifié les faits, le tribunal a confirmé le plan de restructuration.
First of all, the restructuring programme.
Premièrement, le programme d'assainissement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17384. Exact: 1. Verstreken tijd: 269 ms.
