Vertaling van "functioning and efficient" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonctionnel et efficace
fonctionnement et à l'efficacité
Here, the role of government is to ensure that we have a functioning and efficient regulatory system that always puts the public interest first.
Ici, le rôle du gouvernement est de s'assurer que nous avons un système réglementaire fonctionnel et efficace qui met toujours l'intérêt de la population au premier plan.
We need to create a truly functioning and efficient mechanism to combine the efforts of the countries of origin, transit and destination.
Nous avons besoin de créer un mécanisme véritablement fonctionnel et efficace pour unir les efforts des pays d'origine, de transit et de destination.
This service portfolio includes the planning and organisation of perfectly functioning and efficient container management along with public relations and citizen information.
Notre gamme de prestations comprend la planification et l'organisation d'une gestion efficace et fluide, les relations publiques ainsi que la diffusion d'informations à l'intention des citoyens.
Import inspection plays a critical role in ensuring the safety of all imported foods and incidents such as this highlight the importance of a functioning and efficient import inspection service.
L'inspection des importations joue un rôle critique pour assurer la sécurité sanitaire de tous les aliments importés et des incidents comme celui-ci montrent à quel point il importe de disposer d'un service d'inspection des importations fonctionnel et efficient.
Adequate and predictable resources are essential in order to ensure the good functioning and efficient operation of the secretariat in performing its core functions and delivering required services for implementing this strategic plan through a RBM framework as mentioned in the JIU report.
Des ressources adéquates et prévisibles sont indispensables pour garantir le bon fonctionnement et l'efficacité du secrétariat s'agissant de l'exercice de ses fonctions essentielles et de la fourniture des services nécessaires à
A central preoccupation of TEHIP has been to learn how a functioning and efficient health care system - one with resources logically targeted at the most pressing health needs of the population - could contribute to significant improvements in the health of the population.
Une des grandes préoccupations des chercheurs du PIEST a été d'apprendre comment un système de santé qui fonctionne efficacement - c'est-à-dire dont les ressources ont été logiquement affectées aux besoins les plus pressants de la population - peut contribuer à améliorer sensiblement la santé des me
Furthermore, the Eurosystem has an obvious interest in well functioning and efficient financial markets because financial markets are the conduit through which monetary policy decisions are channelled into the economy.
En outre, la BCE a un intérêt évident à ce que les marchés financiers fonctionnent bien et d'une manière efficace, dans la mesure où les marchés financiers sont le canal de transmission des décisions de politique monétaire dans l'économie.
Here, we attach particular importance to a functioning and efficient UN, whose central and supporting role for the common good will remain essential in the future , said the Foreign Minister.
À cet égard, nous accordons une valeur particulière à la fonctionnalité et à la performance de l'ONU, dont le rôle central et fondamental fera sans conteste partie des intérêts communs à l'avenir également, a poursuivi la ministre des Affaires étrangères.
In the face of these challenges, there is a greater need than ever for a functioning and efficient European Procurement Market that can deliver on these ambitious goals.
Ces défis rendent plus nécessaire que jamais la mise en place d'un marché européen des contrats publics performant et efficient, qui permette la réalisation de ces objectifs ambitieux.
In our view, this is one of the most worrying provisions of the new Constitution as it represents a direct threat to the development of a functioning and efficient parliamentary democracy in Serbia.
Il s'agit là à notre avis de l'une des dispositions les plus inquiétantes de la nouvelle Constitution car elle met directement en danger le développement d'une démocratie parlementaire efficace et qui fonctionne en Serbie.
It cannot be stressed too strongly, Western Sahara, under Moroccan control, is a police state, something we as Americans are not used to, a fully functioning and efficient police state , denounced FR.
« Je ne me lasserai pas de le répéter : le Sahara occidental sous contrôle marocain est un État policier,... un État policier très efficace qui fonctionne à pleine capacité », dénonçait FR.
This situation is a limiting factor to the effective implementation of the UNCCD. According to the JIU report, it also affects the good functioning and efficient operations of the UNCCD secretariat and the Global Mechanism (GM).
Cette situation freine la mise en œuvre efficace de la Convention et, selon le même rapport, elle nuit aussi au bon fonctionnement et à l'efficacité des activités du secrétariat de la Convention et du Mécanisme mondial.
The promotion of Democracy and good Governance in Africa in the framework of Conflict Prevention and Resolution: a comprehensive approach to the challenge of a functioning and efficient state
2.1 La promotion de la démocratie et de la bonne gouvernance en Afrique dans le cadre de la prévention et du règlement des conflits : une approche d'ensemble du défi d'un État viable et efficace
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor functioning and efficient in het Engels