Examples with "further to... suffered" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
...and further to... suffered from anxiety and from depression of physiological proportions, for which she is still taking antidepressant medication.
...et de plus... elle a souffert d'angoisse et de dépression qui ont eu des répercussions psychosomatiques pour lesquelles elle doit encore prendre des anti-dépresseurs.
Andere resultaten
Are there any other members who have any discussions further to...?
Y a-t-il d'autres membres qui souhaitent discuter d'autre chose?
Every day a new impetus to still further to make that beautiful dream trip to...
Chaque jour, un nouvel élan à faire encore ce beau voyage de rêve à...
Bringing it a step further to foreign investment in banking, I found it interesting that you said our free trade agreements seem to...
J'ai trouvé intéressant que vous ayez dit que nos accords de libre-échange semblent...
This is a great little pub situated on the East side, a bit further to... more
C'est un super petit bar situé sur la East side, un peu plus loin à pied... more
Further to... Formal, to open regarding something you have seen from the company you are contacting
Formel, pour ouvrir concernant quelque chose que vous avez vu de la part de la société que vous contactez
[Insert description of the subject matter of the request, the area of benchmark supervision concerned and the purpose for which the information is sought] Further to...
[Indiquer ici l'objet de la demande, le domaine de surveillance de l'indice de référence concerné et à quelle fin les informations sont demandées] La présente demande fait suite à...
Serves to compensate financial loss further to damage suffered by your property
Permet d'indemniser la perte financière suite aux dommages subis par vos biens
Further, you are instructed that the extent of the monetary loss... suffered by the owners is not a matter to be considered by you.
Sachez également que le préjudice financier subi par les propriétaires ne vous concerne pas.
Considering also, that he was not insensible how much he had suffered already, being innocent; and what endeavors there were used to cause him further to suffer? '
Considérez aussi, qu'il n'était pas insensible à quel point il a souffert déjà, étant innocent ; et quels efforts ont été employés pour le faire souffrir encore plus ?
Consequently, GBL will not under any circumstances be liable for any harm which may be suffered by the site user further to the introduction by the latter of confidential or sensitive information.
Par conséquent, GBL ne sera en aucune manière responsable des dommages éventuels subis par l'utilisateur du site à la suite de l'introduction par ce dernier d'informations confidentielles ou délicates.
In consequence, Dominique LA MANTIA shall not be held responsible for any damage suffered by the user's hardware nor the loss of any data further to the said download.
En conséquence, Dominique LA MANTIA ne saurait être tenue pour responsable d'un quelconque dommage subi par l'ordinateur de l'utilisateur ou d'une quelconque perte de données consécutives au téléchargement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.