Vertaling van "future programme planning" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Building on that, we could then draw conclusions for future programme planning and the financial allocation in the subsequent period.
Sur cette base, nous pourrions alors tirer des conclusions pour la planification de futurs programmes et pour l'enveloppe financière pour la période suivante.
This could only be achieved through an effective use of the evaluation findings and recommendations to influence upcoming and future decision-making, and the lessons learned from the evaluations should be applied in future programme planning.
La seule façon d'y parvenir consiste à tirer effectivement parti des conclusions et des recommandations en question pour influer sur les décisions imminentes, ou à prendre ultérieurement, et à appliquer les leçons tirées de l'évaluation dans la planification des programmes.
By establishing performance measures, the system allows programme managers to gauge how well their activities meet their pre-defined objectives, while using the information gathered for future programme planning.
Grâce aux mesures de quantification des résultats définies à cette occasion, les directeurs de programme peuvent déterminer dans quelle mesure les activités permettent d'atteindre les objectifs prédéfinis et utiliser les informations recueillies à cette fin pour planifier les programmes.
Analysis of the information on lessons learned entered by the subprogrammes shows that, generally, the information reported does not include how the lessons could influence and enhance future programme planning.
L'analyse des informations sur les enseignements tirés des sous-programmes montre que, de manière générale, on n'y indique pas comment ces enseignements pourraient influencer et renforcer la planification des programmes.
align the organization's evaluation plan with the programming cycle to allow timely reporting and feedback to upcoming and future programme planning
D'aligner le plan d'évaluation de l'organisme sur le cycle de programmation afin que les résultats puissent être communiqués en temps voulu aux intéressés et mis à profit pour le prochain cycle et les suivants
Its role will be to systematize evaluation for learning at UNITAR, and to support a cyclical system of planning such that evaluation results are reflected in future programme planning.
Elle sera chargée d'évaluer systématiquement l'enseignement à l'UNITAR et de soutenir un système de planification par cycle de sorte que les résultats de l'évaluation figureront dans le futur plan-programme.
The Committee is invited to review the report and to provide guidance for future programme planning.
The Programme will provide accurate and timely financial reports to facilitate the Organization's activities, managerial decision-making and future programme planning.
Le programme établira dans les délais des rapports financiers précis pour faciliter la mise en œuvre des activités de l'Organisation, la prise de décisions administratives et la planification des futurs programmes.
The Committee would ask the Commission that, in future programme planning, care should be taken to ensure that different co-financing rates do not result in Member States attaching greater or lesser impotence to particular aspects of the programmes in question.
Le CESE demande à la Commission de veiller, lors de la planification des programmes, à ce que des taux de cofinancements différents ne conduisent pas les États membres à privilégier ou au contraire à négliger certaines parties de ces programmes.
The Office of Internal Oversight Services recommended that the timing and substance of the performance report as an instrument for future programme planning and budgeting should be studied with a view to enhancing its value to member States.
Le Bureau des services de contrôle interne a recommandé de revoir la périodicité et la teneur du rapport sur l'exécution des programmes en tant qu'instrument de la planification des programmes et de la budgétisation, afin d'en accroître l'utilité pour les États Membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor future programme planning in het Engels