He doesn't have to see me as a good guy.
No, it's about rewarding a good guy this time.
Non, c'est pour récompenser un bon gars cette fois.
And he was a good guy, but it ended badly.
In fact, he sounds like a pretty good guy.
My grandfather is truly a really good guy, always ready to help his neighbors.
Mon grand-père est vraiment un type bien, toujours prêt à aider ses voisins.
My father was a good guy and you guys killed him.
Mon père était un type bien et vous l'avez tué.
He was a good guy, the dean, you know.
Tu sais, c'était un type bien, le doyen.
Except I'm the good guy, he isn't.
Sauf que je suis le type bien, et lui non.
You know, everybody thought my dad was some good guy.
Tout le monde pensait que mon père était un type bien.
I know, deep down, you're a really good guy.
Je sais qu'au fond, tu es un type bien.
In fact, most people think I'm a good guy.
En fait, je passe en général pour un type bien.
I wouldn't have come here if he was a good guy.
Je ne serais pas ici si c'était un type bien.
So when you find a good guy, you should stick to him.
Quand on trouve un bon gars, il faut le garder.