Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "got it" in Frans
Definitie
They took over a struggling small business and slowly got it back on its feet.
Ils ont repris une petite affaire en difficulté et l'ont lentement remise sur pied.
She explained the project details, and I finally got it.
Elle a expliqué les détails du projet, et j'ai enfin compris.
When she demonstrated the technique, I immediately got it.
Quand elle a démontré la technique, j'ai tout de suite compris.
The teacher's examples were helpful; I really got it after that.
Les exemples du professeur étaient utiles ; j'ai vraiment compris après ça.
His second attempt at explaining it was clearer, and everyone finally got it.
Sa deuxième tentative d'explication était plus claire, et tout le monde a enfin compris.
He made the concept simple enough that everyone got it.
Il a simplifié le concept au point que tout le monde a saisi.
Sarah has got it bad for that musician she met at the concert.
Sarah a le béguin pour ce musicien qu'elle a rencontré au concert.
They really got it in the neck after publishing those inaccurate financial figures.
Ils ont vraiment pris pour leur grade après avoir publié ces chiffres financiers inexacts.
They got it together at the last minute and saved the whole project.
Ils se sont ressaisis à la dernière minute et ont sauvé tout le projet.
He got it made when his videos started bringing in serious advertising money.
Il était arrivé quand ses vidéos ont commencé à rapporter vraiment beaucoup de pub.
She's got it going on; everyone admires her confidence and style.
Elle a tout pour plaire ; tout le monde admire sa confiance et son style.
We all got it in the neck after the client complained about delays.
On a tous pris pour notre grade après la plainte du client sur les retards.
She finally got it together after crying all morning about the breakup.
Elle a fini par se reprendre après avoir pleuré toute la matinée pour la rupture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met got it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! have got it bad v.
être follement amoureux
"She has got it bad for her new boyfriend."
! if you've got it, flaunt it exp.
si tu l'as, fais-en étalage
"If you've got it, flaunt it at the party tonight!"
! you got it exp.
pas de problème
""Can you help me with this?" "You got it!""
got it going on exp.
avoir du charme
"She really got it going on at the party."
! have got it badly v.
avoir un faible
"She has got it badly for him and can't stop thinking about him."
! I've got it interj.
Ça y est
"I've got it! The answer is twelve!"
Synoniemen voor got it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
he's got it
7710
got it bad
2060
i got it wrong
1680
i got it
+10k
you got it
+10k
i've got it
+10k
got it right
16
got it wrong
12
Resultaten: 16043. Exact: 16043. Verstreken tijd: 721 ms.
