Examples with "got timecode on it" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's still got timecode on it, but, otherwise, it's a clean copy.
Right click on the audio file in the Media Pool and then you need to select 'Clip Attributes' and enter the video timecode on the timecode pane.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier audio dans le Media Pool, puis sélectionnez 'Attributs de clip' et entrez le code temporel vidéo dans le volet du timecode.
To stamp identical timecode on all clips, record the cameras with jam-synced timecode on location, or modify the timecode for each clip in Premiere Pro.
Pour ajouter un code temporel identique sur tous les éléments, vous pouvez enregistrer les caméras avec code temporel à synchronisation fixe à l'emplacement, ou modifier le code temporel pour chaque élément dans Adobe Premiere Pro.
If you have continuous timecode on the source footage, and have set Stop at tape end to 'Yes' in the Mode panel, you can walk away and leave the Importer to switch off when the input is exhausted.
Si vous avez un time code continu sur l'image source et que vous avez défini Arrêter à la fin de la cassette sur "Oui" dans le panneau Mode, vous pouvez quitter la fenêtre d'import pour l'arrêter lorsque l'entrée est épuisée.
in accordance with one embodiment of the present invention, an analog to digital conversion system suitably includes an encoder producing one or more streams of digital data, each stream optionally including a digital timecode that corresponds to the timecode on the original analog tape
l'invention porte dans l'une de ses exécutions sur un système de conversion a/n comportant un codeur produisant un ou plusieurs flux de données numériques comportant chacun facultativement un code temps numérique correspondant au code temps de la bande analogique originale
This update adds support for RP188 timecode on output for DeckLink Mini Monitor and UltraStudio Mini Monitor.
Cette mise à jour intègre une prise en charge du timecode RP188 sur la sortie pour les produits DeckLink Mini Monitor et UltraStudio Mini Monitor.
The source timecode is used for both video and audio portions.
Le code temporel source est utilisé pour les portions audio et vidéo.
Add a timecode overlay or animated watermarks to identify your work.
Ajoutez une incrustation de timecode ou des filigranes animés pour signer votre travail.
You can delete and re-add the correct timecode if needed.
Vous pouvez supprimer et rajouter le code temporel correct si nécessaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.