Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guests while remaining
Examples with "guests while remaining" and their translation in Frans
They know how to create real moments of togetherness, sharing and interaction with their guests while remaining attentive to each one of their needs, ensuring they enjoy an unforgettable holiday.
Ils savent créer de réels moments de convivialité, de partage et d'échange avec leurs clients tout en restant à l'écoute de chacun de leurs besoins pour leur faire vivre un séjour inoubliable.
The structure of a miniature village facilitates the knowledge of the other guests while remaining in total privacy, and we were lucky because we met some dear friends (and a salute to Barbara Mazza).
La structure miniature du village facilite la connaissance des autres clients tout en restant dans l'intimité totale et nous avons eu la chance parce que nous avons rencontré quelques chers amis (bonjour à Barbara et Mazza).
The Villa Lumia has a dedicated team of 5 people looking after the wellbeing of our guests while remaining as discreet as possible.
La Villa Lumia possède une équipe permanente de 5 personnes dévouées qui n'ont d'autre mission que de veiller à votre bien-être et à votre confort, dans la plus grande discrétion.
Andere resultaten
Patricia and Andre are happy guests magnet share while remaining discreet and available.
Patricia et André sont des hôtes joyeux, aimant partager tout en restant discret et disponible.
The place is very beautiful and Corinne made sure that we got settled in its guest rooms while remaining discreet and attentive.
L'endroit est très beau et Corinne s'est assuré que nous étions bien installés dans ses chambres d'hôtes tout en restant discrète et à l'écoute.
Entertaining guests outdoors while remaining protected from above is no problem with the Lamaxa slat roof.
Fêter en plein air en restant protégé d'en haut - c'est facile avec la pergola bioclimatique Lamaxa !
If a demonstration is held without authorisation, the authorities will take whatever measures are required to ensure the security and freedom of movement of residents and guests, while remaining within the bounds of what is proportionate.
S'il devait être organisé une manifestation non autorisée, les autorités prendraient toutes mesures nécessaires pour assurer la sécurité et la liberté de mouvement de la population et des vacanciers, proportionnellement au trouble à l'ordre public.
Marina Athens Hotel is a fully renovated hotel, possessing all the elements of art and tradition of old Athens and providing comfort to every guest, while remaining an ideal choice
Oracle Hospitality Suite8 Central Head Office is ideally suited for hotel cooperation, small hotel chains, and owners of multiple hotels who can leverage the benefits of exchanging guest profiles while remaining independent.
Oracle Hospitality Suite8 Central Head Office est la solution idéale pour la coopération entre hôtels, pour les petites chaînes hôtelières et pour les propriétaires de plusieurs hôtels qui peuvent tirer parti de l'échange de profils clients tout en restant indépendants.
Our grandmother always receives her guests with style, while remaining very warm.
Notre grand-mère reçoit toujours ses invités avec distinction, tout en restant très chaleureuse.
Focusing on the guest's wellbeing, while remaining low-key, is fundamental.
Se concentrer sur le bien-être de l'hôte, tout en restant discret, est fondamental.
As the travel industry continues to evolve, hospitality professionals are taking a variety of approaches to meet guests' needs, while remaining true to their individual values.
À mesure que le secteur du voyage continue d'évoluer, les professionnels de l'hôtellerie adoptent diverses approches pour répondre aux besoins des voyageurs, tout en restant fidèles à leurs valeurs.
Then, for the remaining guests to continue the feast and fun.
Ensuite, pour les autres invités à poursuivre la fête et le plaisir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor guests while remaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7360. Exact: 3. Verstreken tijd: 337 ms.
