Download for Windows Premium
Publiciteit
proportionnellement
Les remboursements seront ajustés proportionnellement aux dépenses réellement engagées par les participants.
Reimbursements will be adjusted proportionally to the expenses actually incurred by participants.
Les salaires évolueront proportionnellement aux responsabilités assumées dans la nouvelle organisation.
Salaries will evolve proportionally to the responsibilities assumed in the new organization.
Il se peut aussi que les petits producteurs soient proportionnellement plus défavorisés.
There may also be a proportionately greater disadvantage to smaller-scale producers.
La demande, non encore stabilisée, croît proportionnellement avec l'âge.
The demand has not yet stabilized, increasing proportionately with age.
La vitesse de décrochage d'un avion augmente proportionnellement au facteur de charge.
The stalling speed of an aircraft increases in proportion to the load factor.
Nous placerons nos paris proportionnellement aux cotes sur chaque possibilité.
We would place our bets in proportion to the odds on each possibility.
Les compensations offertes varieront proportionnellement aux nuisances subies par les riverains concernés.
The compensations offered will vary proportionally to the disturbances suffered by affected residents.
Les bonus annuels seront versés proportionnellement aux résultats obtenus par chaque département.
Annual bonuses will be paid proportionally to the results achieved by each department.
Les pénalités financières seront calculées proportionnellement au retard accumulé sur le chantier.
Financial penalties will be calculated proportionally to the delay accumulated on the construction site.
Ses bras étaient proportionnellement plus courts que ceux de I. bernissartensis.
Its forelimbs were proportionally shorter than those of I. bernissartensis.
Le plafond pluriannuel pour les dépenses administratives doit également être accru proportionnellement.
The multiannual ceiling for administrative expenditure should also be increased proportionally.
Le cas échéant, le montant de chaque rente versée est diminué proportionnellement.
Where applicable, the amount of each pension is lowered proportionally.
Les réductions de tarif s'appliqueront proportionnellement au volume d'achats effectués chaque mois.
Price reductions will apply proportionally to the volume of purchases made each month.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met proportionnellement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor proportionnellement in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6382. Exact: 6382. Verstreken tijd: 86 ms.