Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gulp
Vertaling van "gulp" in Frans
Vervoegen
She winced after taking a large gulp of the bitter medicine.
Elle a grimaçé après avoir pris une grande gorgée du médicament amer.
Feeling parched, she reached for a gulp from the cool fountain.
Se sentant assoiffée, elle a pris une gorgée à la fontaine fraîche.
With one large gulp, he finished his drink and wiped his mouth.
D'un grand trait, il a fini son verre et s'est essuyé la bouche.
The wolf entered and swallowed the grandmother in a gulp.
Le loup entra et avala la grand-mère en une bouchée.
Trot them out, that I may devour them at one gulp.
Sors les, que je puisse n'en faire qu'une bouchée.
He took a brisk gulp of coffee as the meeting started.
Il a pris une gorgée rapide de café à l'entame de la réunion.
The baby made a small gulp as it eagerly drank from the bottle.
Le bébé a fait une petite gorgée en buvant avidement au biberon.
The little girl took a huge gulp of chocolate milk and grinned.
La petite fille a pris une énorme gorgée de lait au chocolat et a souri.
Her throat was dry, so she savored each gulp of lemonade.
Sa gorge était sèche, alors elle a savouré chaque gorgée de limonade.
The puppy enjoyed every gulp of water after its playful romp in the yard.
Le chiot a apprécié chaque gorgée d'eau après ses jeux dans le jardin.
He stifled a gulp, trying to maintain his composure during the tense situation.
Il a réprimé une gorgée, essayant de garder son calme pendant la situation tendue.
A desperate gulp of seawater made him gag while swimming.
Une gorgée désespérée d'eau de mer l'a fait s'étouffer en nageant.
She took a refreshing break with a gulp of still water.
Elle a pris une pause rafraîchissante en buvant une gorgée d'eau plate.
Uitdrukkingen met gulp: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
gulp down v.
avaler · engloutir
"He gulped down his coffee and rushed out."
! gulp up v.
engloutir · avaler
"He gulped up the entire meal in minutes."
gulp back one's tears v.
retenir ses larmes
"She gulped back her tears during the sad movie."
! gulp back tears v.
retenir ses larmes
"She gulped back tears during the sad movie."
! in one gulp adv.
d'un trait · d'un seul coup
"He finished his drink in one gulp."
at one gulp adv.
d'un trait
"He finished his drink at one gulp."
! gulp back v.
ravaler · retenir
"She gulped back her tears during the speech."
Synoniemen voor gulp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 551. Exact: 551. Verstreken tijd: 58 ms.
