Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
had dated back
Examples with "had dated back" and their translation in Frans
At their first interview they conversed familiarly, kissing one another without embarrassment, and without a blush, as if their intimacy had dated back several years.
A leur première entrevue, ils se tutoyèrent, ils s'embrassèrent sans embarras, sans rougeur, comme si leur intimité eût daté de plusieurs années.
The Labour Code, which had dated back to the colonial period, was revised in 2006.
Le code du travail qui datait de la période coloniale a été reformé en 2006.
New regulations governing recruitment agencies had recently been adopted, replacing the old regulations that had dated back to 1982.
De nouvelles réglementations applicables aux agences de recrutement ont récemment été adoptées et remplacent les règlementations datant de 1982.
At their first interview they conversed familiarly, kissing one another without embarrassment, and without a blush, as if their intimacy had dated back several years.
A leur première entrevue, ils se tutoyèrent, ils s'embrassèrent sans embarras, sans rougeur, comme si leur intimité eût daté de plusieurs années.
Andere resultaten
The old cemetery had many tombstones that dated back hundreds of years.
Brad was a semi-professional hockey player Samantha had dated a few years back.
Brad était un hockeyeur semi pro avec qui elle était sortie des années auparavant.
The pictures I had seen dated back to a time when he had wandered away from the traditions of his community.
The old factory had a crusher that dated back to the 1960s.
At that point, the Institute only had online archives that dated back a few years, as conference proceeding papers and publications had only recently started to go online.
À ce moment-là, les archives que l'Institut avait mises en ligne ne remontaient qu'à quelques années en arrière, car les comptes rendus et les publications des conférences commençaient à peine à être disponibles sur Internet.
The human rights violations to which that representative had referred dated back to 1994.
The layer Schliemann had uncovered dated back to the Mycenaean Age, more than 1,000 years too early for Homer.
They chose them because they had a meaning that dated back to the European Middle Ages.
While the petroleum and gas industry had a union that dated back to that time and belonged to the Confederation, workers in the oil industry had formed other unions that were independent.
Synoniemen voor had dated back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1928. Exact: 4. Verstreken tijd: 604 ms.
