There are some steps if somebody is capable of working half time.
Quelqu'un en mesure de travailler à mi-temps doit suivre certaines étapes.
At half time, I asked the players to have more patience.
À la mi-temps, j'ai demandé aux garçons plus de patience.
That's why I made three substitutions at the half time.
C'est pour cela que j'ai fait trois changements à la pause.
At half time the coach told us to play down the wings.
A la pause, l'entraîneur nous a demandé de passer par les cotés.
For a while, I was able to work half time.
We also have a person half time who plays an important role in pulling things together.
Nous avons aussi engagé une personne à temps partiel qui assume le rôle important qui est de coordonner tout cela.
At half time the score is unchanged.
À la mi-temps le score est inchangé.
I will see you at half time.
Je vais vous voir à la mi-temps.
Unfortunately it started to rain half time.
Malheureusement il a plus en deuxième mi-temps.
They had him on seven minute per half time limit, with a stopwatch.
Il avait une limite de sept minutes par mi-temps, avec un chronomètre.
At the half time break, analysis of marked situations can be undertaken in the changing room.
Durant la mi-temps, les situations sélectionnées pourront être étudiées dans le vestiaire.
Being in sport also means that leading at half time is not enough.
Être dans le monde du sport signifie aussi que mener au score à la mi-temps n'est pas suffisant.