Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hand over
Vertaling van "hand over" in Frans
Definitie
They asked him to hand over any contraband found on his property.
Ils lui ont demandé de remettre toute contrebande trouvée sur sa propriété.
He was clubbed to death after refusing to hand over his wallet.
Il a été battu à mort après avoir refusé de remettre son portefeuille.
He refuses to hand over power to a single person without democratic oversight.
Il refuse de donner le pouvoir à une seule personne sans contrôle démocratique.
They beat him to a pulp for refusing to hand over his wallet.
Ils l'ont passé à tabac parce qu'il refusait de leur donner son portefeuille.
As part of the agreement, they must hand over all the documents.
Dans le cadre de l'accord, ils doivent céder tous les documents.
She was ready to hand over her position after ten years of service.
Elle était prête à céder son poste après dix ans de service.
They agreed to hand over their shares in the company.
Ils ont accepté de céder leurs parts dans l'entreprise.
He quickly realized he had to hand over the evidence.
Il a vite compris qu'il devait remettre les preuves.
After negotiations, they decided to hand over the land peacefully.
Après négociations, ils ont décidé de céder le terrain pacifiquement.
After much negotiation, he agreed to hand over control of the project.
Après de longues négociations, il a accepté de céder le contrôle du projet.
At gunpoint, they demanded the cashier hand over the money.
Arme au poing, ils ont exigé que le caissier leur remette l'argent.
They promise not to hand over their personal data to private companies.
Ils promettent de ne pas céder leurs données personnelles à des entreprises privées.
We agreed to hand over the reins to an independent mediator.
Nous avons convenu de céder la main à un médiateur indépendant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hand over: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
hand over to v.
donner
"Please hand the remote control over to me."
! hand over fist adv.
à la pelle
"The company is making profits hand over fist."
hand over the reins v.
passer les rênes · céder le contrôle
"The CEO decided to hand over the reins to his successor."
! lose money hand over fist v.
perdre de l'argent à tour de bras
"They lose money hand over fist every month."
hand over the helm v.
passer le relais · céder la direction
"The CEO decided to hand over the helm to his successor."
hand over hand adv.
en alternant les mains
"The sailor climbed the mast hand over hand."
run one's hand over v.
caresser · toucher
"She ran her hand over the smooth table."
! hand over head exp.
débordé
"She felt hand over head with all the work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hand over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hand over to
8880
hand-over
5890
to hand over to
3560
hand over power
1670
hand over hand
1230
hand over the reins
1210
hand over power to
1030
Resultaten: 9102. Exact: 9102. Verstreken tijd: 168 ms.
