The teacher is handing out an easy-to-read handout to introduce the new grammar chapter.
Le professeur distribue un document facile à lire pour introduire le nouveau chapitre de grammaire.
She decided to backstop her presentation with a comprehensive handout for the audience.
Elle a décidé d'enrichir sa présentation d'un document exhaustif pour le public.
He turned down the handout, preferring to find odd jobs to earn his own money.
Il refusa l'aumône, préférant trouver un petit travail pour gagner son argent.
The parents who have come to us are not asking for a handout.
Les parents qui nous ont parlé ne demandent pas l'aumône.
Participants will receive a handout of activities to use with their students.
Les participants recevront une fiche avec des activités pour employer avec leurs élèves.
A handout has been prepared that outlines the major research components.
Nous avons préparé un document qui décrit les principales composantes de recherche.
Team members should divide the roles defined in the handout among them.
Les membres des équipes se partagent les rôles décrits dans le document.
Each stapled handout provided detailed information about the new guidelines.
Chaque document agrafé fournissait des informations détaillées sur les nouvelles directives.
We also have a handout, which I'll be speaking to.
Nous avons aussi un document, dont je vais vous parler.
A xeroxed handout was passed around to all the participants for reference.
Un document photocopié a été distribué à tous les participants pour référence.
They can click the name of a handout to access it.
Ils peuvent cliquer sur le nom d'un document pour y accéder.
Then you offer your handout to prospects who are interested in your services.
Alors vous offrez votre aumône aux perspectives qui sont intéressées par vos services.
I was just asking if you provided us with a handout.
Je me demandais simplement si vous nous aviez remis un document.