Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonise
It was not possible to harmonise the interests of both parties.
Il n'était pas possible d'harmoniser les intérêts des deux parties.
Furthermore, they shall aim to harmonise the service fee applied.
En outre, ils s'efforcent d'harmoniser les frais de services appliqués.
Let natural stone objects harmonise the energies of your environment.
Laissez les objets en pierres naturelles s'harmoniser avec votre environnement.
They complement, neutralise, buffer and harmonise each other.
Ils se complètent, se neutralisent, tamponnent et s'harmonisent.
Certain detailed procedures should be revised in order to harmonise national practices.
Certaines procédures détaillées devraient être révisées afin d'harmoniser les pratiques nationales.
The ministry is drafting an implementing regulation to harmonise practices across all regions.
Le ministère prépare un règlement d'exécution afin d'harmoniser les pratiques dans toutes les régions.
It is neither possible nor desirable to try to harmonise these codes.
Il n'est ni possible ni souhaitable de chercher à les harmoniser.
The aim of the new regulation is to harmonise and simplify procedures.
Le nouveau règlement était là pour harmoniser et simplifier les procédures.
Against that background, it was important to harmonise the rates.
Dans cette perspective, il était important d'harmoniser les taux.
You made an acquisition and need to harmonise your accounting policies.
Vous faites une acquisition et vous devez harmoniser vos structures comptables.
It is necessary to put uniform conditions in place to harmonise the typologies.
Il convient de mettre en place des conditions uniformes pour harmoniser les typologies.
We also needed to harmonise these modifications with the building's architecture.
Nous devions également harmoniser ces modifications à l'architecture de l'édifice.
Here it would seem appropriate to harmonise the general part first.
Il apparaîtrait judicieux d'harmoniser en premier lieu le droit général.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor harmonise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6093. Exact: 6093. Verstreken tijd: 52 ms.
