Examples with "highway code imposes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Among other measures, the new highway code imposes the use of seat belts and child seats as well as dictating the mandatory use of helmets for motorcycle drivers.
Entre autres mesures, le nouveau code rend obligatoire aussi l'usage des ceintures de sécurité et les sièges pour enfants comme celui des casques pour les motocyclistes.
Andere resultaten
This principle was unanimously accepted by this Court in Gagné v. Côté, where the issue was whether driving an animal-drawn vehicle at night without a light or a reflector constituted negligence even though the Highway Code did not impose any such obligation for this type of vehicle.
Côté, où il s'agissait de savoir si le fait de circuler la nuit avec une traction animale dépourvue d'un feu ou d'un réflecteur constituait une faute civile bien que le Code de la route n'imposât pas semblable obligation pour ce type de véhicule.
This law has become obsolete since the new highway code was adopted.
Cette loi est devenue caduque depuis l'adoption du nouveau code de la route.
She's reviewing the highway code before taking her driving test tomorrow morning.
Elle révise le code de la route avant de passer son examen pratique demain matin.
My instructor often quoted the highway code during our driving lessons.
Mon instructeur citait souvent le code de la route pendant nos leçons de conduite.
I always keep a copy of the highway code in my glove compartment.
Je garde toujours un exemplaire du code de la route dans ma boîte à gants.
It takes a highway code and police officers to monitor it.
Cela prend un code de la route et des policiers qui surveillent.
She studies the highway code every evening to prepare for her Class C truck license.
Elle révise le code de la route tous les soirs pour préparer son permis C.
Our driving instructor tells stories to help us remember the rules of the highway code.
Notre moniteur d'auto-école raconte des anecdotes pour nous aider à retenir les règles du code.
Motorcyclists are reminded to review the highway code each year.
Il est rappelé aux motocyclistes de revoir le code de la route chaque année.
The highway code sets out specific rules for drivers who hold a provisional licence.
Le code de la route prévoit des règles particulières pour les détenteurs d'un permis probatoire.
The driver wasn't wearing a seatbelt, clearly in violation of the highway code.
Le conducteur roulait sans ceinture, clairement en contravention avec le code de la route.
Instructors teach students the importance of the highway code during lessons.
Les instructeurs enseignent aux élèves l'importance du code de la route pendant les leçons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.