Download for Windows Premium
Publiciteit
hose
/həʊz/
Wedge the hose firmly into the holder, otherwise water will go everywhere.
Coince bien le tuyau dans le support, sinon l'eau va couler partout.
He helped put out the fire with a hose from the nearby fountain.
Il a aidé à combattre l'incendie avec un tuyau de la fontaine voisine.
The garden hose stretches then retracts in accordion style depending on pressure.
Le tuyau d'arrosage s'étend puis se rétracte en accordéon selon la pression.
You need to loop the garden hose back onto the reel.
Tu dois rembobiner le tuyau d'arrosage sur l'enrouleur.
Let's hook the hose to the faucet for easier access.
Connectons le tuyau au robinet pour un accès plus facile.
She had to pinch the hose to stop the water that was leaking everywhere.
Elle a dû pincer le tuyau pour arrêter l'eau qui fuyait partout.
The gardener has been watering the flowers with that old leaky hose for years.
Le jardinier arrose les fleurs de ce vieux tuyau troué depuis des années.
The break in the garden hose is letting out a strong jet of water.
La cassure du tuyau d'arrosage laisse s'échapper un jet d'eau puissant.
Her fingers pinched the hose shut and instantly stopped the water from spilling everywhere.
Le pincement de ses doigts sur le tuyau arrêta aussitôt l'eau qui coulait partout.
The leaky hose lets the water escape in a thin but very fast jet.
Le tuyau percé laisse s'échapper l'eau en jet mince mais très rapide.
He held the dousing hose firmly, ready to tackle the blaze.
Il tenait fermement le tuyau d'arrosage, prêt à maîtriser le feu.
He noticed a leaking hose in the garden while watering the plants.
Il a remarqué un tuyau percé dans le jardin en arrosant les plantes.
The heavy-duty hose can withstand high water pressure without bursting.
Le tuyau renforcé peut supporter une forte pression d'eau sans éclater.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met hose: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

hose down v.
arroser
"They hose down the driveway every Saturday."
hose off v.
arroser · rincer
"He hosed off the muddy car."
fire hose n.
lance à incendie · manche à incendie
"The firefighters unrolled the fire hose quickly."
garden hose n.
tuyau d'arrosage
"He used the garden hose to water the flowers."
hose reel n.
dévidoir
"The garden hose reel keeps the hose tidy."
water hose n.
tuyau d'arrosage
"She used a water hose to water the garden."
rubber hose n.
tuyau en caoutchouc
"He used a rubber hose to water the garden."
brake hose n.
durite de frein
"The mechanic replaced the leaking brake hose on the front wheel."
support hose n.
bas de contention
"She wears support hose to prevent leg swelling during long flights."
air hose n.
tuyau pneumatique
"He used an air hose to inflate the tires."
hose clamp n.
collier de serrage
"He tightened the hose clamp to prevent any leaks."
hose clip n.
collier de serrage
"He tightened the hose clip to prevent any leaks."
radiator hose n.
durite de radiateur
"The mechanic replaced the cracked radiator hose to prevent overheating."
suction hose n.
tuyau d'aspiration
"The firefighters attached a suction hose to draw water from the river."
drain hose n.
tuyau de vidange · tuyau d'évacuation
"The washing machine leaked because the drain hose was cracked."
high-pressure hose n.
tuyau haute pression
"The mechanic replaced the damaged high-pressure hose on the machine."
trunk hose n.
haut-de-chausses · culottes bouffantes
"He wore trunk hose with a doublet to the feast."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor hose in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19138. Exact: 19138. Verstreken tijd: 58 ms.