We took our hound to the local trails for a long walk.
Nous avons emmené notre limier faire une longue promenade sur les sentiers locaux.
And I'll see what I can uncover about our gold-plated glory hound.
Et je vais voir ce que je peux découvrir sur notre limier doré.
All I'm missing is the loyal hound curled at my feet.
Il ne manque plus que le fidèle lévrier à mes pieds.
Trainers often use rewards to motivate their hound during training sessions.
Les dresseurs utilisent souvent des récompenses pour motiver leur limier pendant les séances d'entraînement.
The hound's enthusiasm made it the perfect companion for weekend adventures.
L'enthousiasme du limier en faisait le compagnon idéal pour les aventures du week-end.
He is a hound, dedicated to uncovering the truth about the missing artifact.
C'est un limier, déterminé à découvrir la vérité sur l'artefact disparu.
The hound's deep bark echoed through the quiet countryside.
L'aboiement profond du limier résonnait dans la campagne silencieuse.
His determination made him a hound in the quest for justice.
Sa détermination a fait de lui un acharné dans sa quête de justice.
With his relentless nature, he turned into a hound for finding solutions.
They called her a hound, always seeking out new adventures and experiences.
On la surnommait l'aventurière, toujours en quête de nouvelles expériences.
She is a hound when it comes to finding the best deals online.
They refer to her as a hound, always digging for the fascinating backstories.
On la considère comme une fouineuse, toujours en quête d'histoires fascinantes.
He would hound our neighbor about fixing the fence every few days.
Il relançait notre voisin tous les quelques jours pour qu'il répare la clôture.