Through a window, they spotted two more identical craft hovering nearby.
Par une fenêtre, ils ont repéré deux engins identiques planant tout près.
You will see neon like the hearts hovering in the air.
Vous verrez le néon comme les coeurs planant dans l'air.
It was between five to ten miles to our southwest hovering.
Il était entre cinq à dix miles à notre sud-ouest, stationnaire.
The beam of light was coming from an object hovering near the mountain.
Le faisceau de lumière venait d'un objet planant près de la montagne.
Not in my body on the bed, but hovering just over it.
Pas dans mon corps sur le lit, mais planant juste au-dessus.
A snakebird hovering near the shore made the perfect subject for our photos.
Un anhinga planant près du rivage était le sujet parfait pour nos photos.
This new wheel-less metro glides forward, hovering slightly above the tracks.
Ce nouveau métro sans roues se déplace en lévitant légèrement au-dessus des rails.
Living under constant surveillance kept them hovering at the edge of reason.
His drone seems to defy gravity, hovering perfectly still in strong winds.
Son drone semble défier la gravité, restant parfaitement immobile malgré le vent fort.
My friend swatted a skeeter that had been hovering near her drink.
Mon amie a écrasé un moustique qui volait près de son verre.
The hummingbird drinks nectar from the flowers, hovering in place without ever landing.
Le colibri boit le nectar des fleurs en volant sur place sans jamais se poser.
The drone stayed perfectly steady, hovering outside the fifth-floor window.
Le drone restait parfaitement stable en lévitation devant la fenêtre du cinquième étage.
The hummingbird was hovering near the colorful flowers, searching for nectar.
Le colibri planait près des fleurs colorées, à la recherche de nectar.