Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flottant
View images
Vertaling van "flottant" in Engels
Definitie
Le dauphin s'était empêtré dans des déchets plastiques flottant près du rivage.
The dolphin had gotten entangled in plastic waste floating near the shore.
Le romancier a imaginé toute une ville flottant au-dessus des nuages.
The novelist dreamed up an entire city floating above the clouds.
Le marin naufragé s'accrochait à la vie sur un morceau de bois flottant.
The shipwrecked sailor clung to life on a fragment of floating wood.
Le spectacle de ces déchets flottant sur la rivière était vraiment repoussé.
The sight of all that trash floating on the river was truly revolting.
Un ponton a été transformé en atelier flottant pour réparer les coques des navires.
One barge has been converted into a floating workshop for repairing ship hulls.
On apercevait des feuilles pourries flottant à la surface de l'eau stagnante.
You could see rotting leaves floating on the surface of the stagnant water.
En attendant, il a remarqué un menu fretin flottant près du rivage.
While waiting, he noticed a tiddler floating near the shore.
Le marin a eu la vie sauve en restant accroché au débris flottant.
The sailor got out alive by clinging to the floating wreckage.
Elle orne la soupe d'un petit rond de poireau flottant à la surface.
She garnishes the soup with a thin round of leek floating on the surface.
La loutre battait joyeusement des nageoires tout en flottant sur le dos.
The otter clapped its flipper happily while floating on its back.
Certaines entreprises se couvrent contre les risques liés au taux de change flottant.
Some businesses hedge against risks associated with a floating exchange rate.
Le taux de change flottant complexifie les conversions de devises pour les voyageurs.
The floating exchange rate adds complexity to currency conversions for travelers.
Le design innovant du quai flottant permettait un accès facile aux bateaux.
The innovative design of the floating dock allowed for easy boat access.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of flottant
fly
Uitdrukkingen met flottant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
matelas flottant n.
pool float · floating mattress
"Elle se détend sur son matelas flottant dans la piscine."
parquet flottant n.
floating floor
"Nous avons choisi un parquet flottant pour la chambre."
plancher flottant n.
floating floor
"Nous avons installé un plancher flottant dans le salon."
corps flottant n.
floating body
"Le bois est un corps flottant dans l'eau."
cours de change flottant n.
floating exchange rate
"L'euro fonctionne avec un cours de change flottant face au dollar."
dette à taux flottant n.
floating-rate debt
"L'entreprise a contracté une dette à taux flottant pour financer son expansion."
élément flottant n.
floating element
"L'image est un élément flottant qui permet au texte de l'entourer."
flottant en bourse adj.
market-based · market-driven
"Le taux de change flottant en bourse change chaque jour."
flottant libre adj.
free-floating
"Des objets flottant libres dérivent ou bougent sans aucune contrainte de fixation."
hôtel flottant n.
floating hotel
"L'hôtel flottant offre une vue magnifique sur le port de plaisance."
intérêt flottant n.
variable interest rate
"Le prêt immobilier a un intérêt flottant indexé sur l'Euribor."
marché flottant n.
floating market
"Le marché flottant de Bangkok attire de nombreux touristes chaque jour."
pont flottant n.
floating bridge · pontoon bridge
"L'armée a installé un pont flottant pour traverser la rivière rapidement."
quai flottant n.
floating dock · floating pier
"Le yacht s'amarre facilement au quai flottant de la marina."
taux d'intérêt flottant n.
floating interest rate
"Le prêt immobilier a un taux d'intérêt flottant de 3,2 %."
taux de change flottant n.
floating exchange rate
"L'euro adopte un taux de change flottant face au dollar américain."
taux flottant n.
floating rate
"Mon prêt immobilier a un taux flottant qui varie chaque trimestre."
barrage flottant n.
floating boom
"Les équipes ont déployé un barrage flottant pour limiter la marée noire."
caractère flottant n.
floating-point number
"Le programme utilise un caractère flottant pour calculer la moyenne."
dock flottant n.
floating dock
"Le navire est entré dans le dock flottant pour être réparé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor flottant in het Frans
Suggesties
corps flottant
7080
marché flottant
5580
en flottant
4430
change flottant
4300
élément flottant
3150
quai flottant
2970
plancher flottant
3110
Resultaten: 14402. Exact: 14402. Verstreken tijd: 56 ms.
