Download for Windows Premium
Publiciteit
hull
/hʌl/
main body of a ship or vessel
View images
coque f
carène f
enveloppe f
caisse f
balle f
carlingue f
structure f
coquille f
équeuter
décortiquer
écosser
peler
cosse f
écale f
brou m
queue f
glume f
gousse f
monder
Hull m
main body of a ship or vessel
View images
They heard the hull crack just before seeing the ship go under.
On entendit la coque se fissurer juste avant de voir le navire sombrer.
They sand each strake separately before repainting the whole hull of the small trawler.
Ils poncent chaque clin séparément avant de repeindre toute la coque du petit chalutier.
In computer graphics, the convex hull helps in rendering shapes accurately.
En infographie, l'enveloppe convexe aide à rendre les formes avec précision.
Each point contributes to forming the boundary of the convex hull.
Chaque point contribue à former le contour de l'enveloppe convexe.
The boat moved forward slowly to the sound of waves crashing against the hull.
Le bateau avançait lentement au son des vagues qui frappaient la coque.
The old boat was found abandoned, its hull hollow and filled with debris.
Le vieux bateau a été trouvé abandonné, sa coque évidée et remplie de débris.
He grabbed a sponge to bail the water that was collecting in the hull.
Il a saisi une éponge pour éponger l'eau qui s'accumulait dans la coque.
The icebreaker's reinforced hull can withstand collisions with an iceberg.
La coque renforcée du brise-glace résiste aux chocs contre une montagne de glace.
The submarine hull has to withstand the pressure at several hundred meters.
La coque du sous-marin doit supporter la charge à plusieurs centaines de mètres.
A fairlead kept the cable from chafing against the ship's hull.
Un guide-câble a empêché le câble de frotter contre la coque du navire.
The boat was lightweight thanks to its hull made of glass fiber.
Le bateau était léger grâce à sa coque en fibre de verre.
The tanker's hull was painted bright orange for visibility at sea.
La coque du pétrolier était peinte en orange vif pour être visible en mer.
The damaged boat was drifting slowly, its hull scratched and several planks torn off.
Le bateau accidenté dérivait lentement, la coque rayée et plusieurs planches arrachées.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of hull

maritime
(maritime)
coque
carène
plant
(plant)
enveloppe
coque
aerospace
(aerospace)
coque
carcasse

Uitdrukkingen met hull: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor hull in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
rocket: vehicle designed for space travel
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16028. Exact: 16028. Verstreken tijd: 56 ms.