Examples with "i cannot help... thinking" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as the expression of the highest intelligence within me, well... i cannot help... thinking of my own uncontrolled act of creation... i don't know...
mon ego-personnalité en tant qu'une expression d'intelligence suprême... à l'intérieur de moi, eh bien... je n'arrive point à savoir ce que je me dois... de penser de mes propres actes de création qui se dérobent à mon contrôle...
Andere resultaten
You know, I cannot help thinking - if I had not been so...
I cannot help thinking, Newcastle told him, that they are a little unreasonable in complaining of their appeals for a complete change of their present form of Government...
Je ne puis m'empêcher de penser, lui dit Newcastle, qu'ils manquent un peu de jugement dans leurs demandes de changement radical dans la forme actuelle du gouvernement [...].
I'm thinking of entering his house with the girl's help...
Je pense entrer chez lui avec l'aide de la fille...
They had to dig him out. I couldn't help thinking of...
Ils ont dû le déterrer ! Je ne peux pas croire que...
Help me, I thinking I'm falling in love with you...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.