Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i.e. Codex
Examples with "i.e. Codex" and their translation in Frans
This could be provided as technical assistance from developed Members or from the international standard setting agencies, i.e. Codex, OIE, and IPPC.
Cela peut être fait au moyen d'une assistance technique que leur fourniraient les pays développés Membres ou les organismes internationaux de normalisation, à savoir le Codex, l'OIE et la CIPV
While the standards of three organizations (i.e. Codex, IPPC and OIE) were recognized by the SPS Agreement, many more organizations were involved in SPS capacity building and had developed accompanying capacity evaluation tools.
Même si l'Accord SPS reconnaissait les normes de trois organisations (le Codex, la CIPV et l'OIE), beaucoup d'autres organisations intervenaient dans le renforcement des capacités SPS et avaient mis au point des outils connexes d'évaluation des capacités.
At the present time, Bahrain was controlling food products through national technical regulations, i.e. Codex Standard 1.
Pour l'heure, Bahreïn exerçait un droit de regard sur les produits alimentaires par l'entremise de règlements techniques nationaux, par exemple la Norme 1 du Codex.
In particular, the finding that the EC Regulation establishing common standards for the marketing of canned sardines was inconsistent with Article 2.4 of the TBT Agreement because it was not based on the relevant international standard; i.e. Codex Stan 94.
En particulier, la constatation que le Règlement CE établissant des normes communes pour la commercialisation des sardines en conserve était incompatible avec l'article 2.4 de l'Accord OTC, car il n'était pas fondé sur la norme internationale pertinente, c'est-à-dire Codex Stan 94.
? BTSF-ISSBs which aims at providing the capacity to non-EU countries to participate more effectively in the work of the three sisters i.e. Codex, the OIE and the IPPC.
? BTSF-organismes internationaux de normalisation: Ce programme vise à donner aux pays tiers les moyens de participer plus efficacement aux travaux des trois organisations surs, c'est-à-dire le Codex, l'OIE et la CIPV.
Those provisions are formulated according to the international rules i.e. Codex on General Guidelines for Use of the Term "Halal"CAC/GL 24-1997.
Ces dispositions ont été élaborées conformément aux règles internationales, à savoir les Directives générales Codex pour l'utilisation du terme "halal" (CAC/GL 24-1997).
Andere resultaten
The special group of experts will be dealing with the labour legislation codex, i.e. a set of laws which, hopefully, will be enacted this year, said Vulin.
Il a dit qu'un groupe spécial d'experts s'occupaient de la législation du travail, notamment d'un paquet de lois qui, comme il l'espère, devraient être adoptées dans le courant de cette année.
Annex 1 gives a brief fact sheet on JECFA, which has been meeting since 1956, i.e. it predates Codex.
It was noted that while it was an exception for an evaluation report to be reviewed by the substantive committee (i.e. the Codex Alimentarius Commission) before it was considered by the Programme Committee, in this particular case it would be valuable.
Il a été noté que s'il était inhabituel qu'un rapport d'évaluation soit examiné par le comité technique (c'est-à-dire la Commission du Codex Alimentarius) avant d'être examiné par le Comité du Programme, en l'espèce, cela serait utile.
The workshop provided participants with good working knowledge of the provisions of the SPS Agreement - including the preparation of notifications - and the work of the three international standard-setting bodies, i.e. the Codex Alimentarius Commission, OIE and IPPC.
Les participants à l'atelier ont pu acquérir une bonne connaissance pratique des dispositions de l'Accord - y compris de la préparation des notifications - et des activités des trois organismes internationaux de normalisation, soit la Commission du Codex Alimentarius, l'OIE et la CIPV.
Although the residue definitions differ (i.e., Codex does not include the metabolites), the US tolerances for pecans and wheat grain match the Codex limits numerically.
Bien que les définitions du concept de résidu diffèrent (le Codex n'inclut pas les métabolites), les LMR des États-Unis pour les pacanes et le blé en grains correspondent, en chiffres, à celles du Codex.
In 1996-1997, this Regulation was substantially revised, taking into account, in particular, the provisions existing within the framework of the relevant international organisations, i.e. FAO/WHO Codex Alimentarius Commission.
Ce règlement a été considérablement révisé en 1996-1997, compte tenu notamment des dispositions adoptées par les organisations internationales compétentes comme la Commission FAO/OMS du Codex Alimentarius.
The Panel found that "the relevant international standard, i.e., Codex Stan 94, was not used as a basis for the EC Regulation".
Le Groupe spécial a constaté que "la norme internationale pertinente, à savoir Codex Stan 94, n'a[vait] pas été utilisée comme base du Règlement CE".
Synoniemen voor i.e. Codex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 6. Verstreken tijd: 79 ms.
