Examples with "identification coding on each" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In some cases, all that was required after assessing completeness of the questionnaire was identification coding on each document.
Dans certains cas, après avoir évalué l'intégralité du questionnaire, il suffisait de coder chaque document.
In some cases, all that was required after assessing completeness of the questionnaire was identification coding on each document.
This technology uses a joint multiuser detector that takes advantage of the forward error correction coding on each user to estimate and remove the effects of the mutual interference.
Pour en arriver à cette technologie, les spécialistes utilisent un détecteur articulé à multi-utilisateur capable de tirer avantage du codage de correction avale des erreurs de chaque utilisateur afin d'évaluer et d'éliminer les effets du brouillage réciproque.
A third and a fourth plurality of modulation symbols are generated by performing Alamouti coding on each pair of modulation symbols in each of the first and second pluralities of modulation symbols.
Des troisième et quatrième pluralités de symboles de modulation sont générées en réalisant un codage Alamouti sur chaque paire de symboles de modulation dans chacune des première et deuxième pluralités de symboles de modulation.
samples by subtracting the periodicity value from the corresponding sample, and performing adaptive transform coding on each of the difference blocks.
obtenu en soustrayant la valeur périodique de l'échantillon correspondant, et en réalisnt un codage de transformation adaptive de chacun des blocs de différence.
a modulation and coding unit performs modulation and coding on each of the data streams
une unité de modulation et de codage effectue une modulation et un codage sur chacun des flux de données
Each dosimeter is provided with a unique identification code encoded in the bar coding on the dosimeter substrate, to enable memory storage of pre-exposure optical densities for multiple dosimeters.
Chaque dosimètre a un code barres spécial, qui est imprimé sur le substrat du dosimètre et qui donne sa densité optique, avant l'exposition.
A cartridge holder may also be included to receive the cartridge, the cartridge holder having a second tactile identification coding (210,310) that corresponds to the tactile identification coding on the cartridge.
Un support de cartouche peut également servir à recevoir la cartouche, ce support comportant un deuxième codage d'identification tactile (210,310) qui correspond au codage d'identification tactile sur la cartouche.
The chef placed a thin slice of smoked salmon on each plate.
Le chef déposa une fine tranche de saumon fumé sur chaque assiette.
She chose red sneakers with a single white shoelace on each shoe.
Elle a choisi des baskets rouges avec un seul lacet blanc de chaque côté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.