Something immutable, almost like a ritual takes place on stage.
Quelque chose d'immuable presque comme un rituel s'opère sur scène.
All is emerging from that immutable space where life moves freely.
Tout émerge de cet espace immuable où la vie se meut librement.
For example, immutable guard means that headers can't be changed.
Par exemple, immutable guard signifie que les en-têtes ne peuvent être modifiés.
By using immutable objects, you can prevent accidental mutations.
En utilisant les objets immutables, vous pouvez éviter les mutations accidentelles.
It is numerically immutable, infinitely replicable and universally transmissible.
Le numérique est inaltérable, reproductible à l'infini et universellement transmissible.
Keep a central, immutable log of every event, entrance and exit.
Tenez un registre central et inaltérable de chaque événement, entrée et sortie.
But the immutable principles and teachers have shown exactly the opposite.
Or, les principes immuables et les maîtres démontent justement le contraire.
Even what seems immutable at first sight actually changes and evolves.
Même ce qui au premier abord semble être immuable, change et évolue.
No, that is impossible in a universe governed by immutable law.
Non, c'est impossible dans un univers gouverné par une loi immuable.
It does not consist of a list of definitive and immutable precepts.
Elle ne consiste pas en une liste de préceptes définitifs et immuables.
Nothing is immutable when the will of a strong woman is applied.
Rien n'est immuable quand une femme fait usage de sa volonté.
There is nothing more stubborn and immutable than a fact.
Il n'y a rien de plus têtu et immuable qu'un fait.
And one of the immutable terms was not to break the truce.
Et un des termes immuables était de ne pas rompre la trêve.