Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation imply
Examples with "implementation imply" and their translation in Frans
Translating these recommendations into practice and monitoring the progress made in their implementation imply, however, a much more active involvement of policymakers, in a field where responsibilities are shared at national, regional and local level.
La traduction concrète de ces recommandations et le suivi des progrès enregistrés dans leur application impliquent toutefois l'engagement beaucoup plus actif des décideurs, dans un domaine qui connaît un partage des responsabilités aux niveaux national, régional et local.
Andere resultaten
If a project always starts from an idea, its implementation implies a commitment to a common goal.
Si un projet commence toujours par une idée, sa réalisation implique un engagement et un travail collectif.
ERP implementation implies data cleansing, migration and archiving.
La mise en place d'un PGI implique le nettoyage, la migration et l'archivage des données.
Their implementation implies significant provisions and advantages for both the customers and the company.
Sa mise en application suppose une vaste gamme de prestations et d'avantages aussi bien pour les clients que pour l'entreprise elle-même.
Environment Canada has prepared an analysis of the policies underlying these targets to identify the likely impacts that their implementation implies.
Environnement Canada a préparé une analyse des politiques à l'appui de ces cibles an d'évaluer les répercussions possibles à la suite de leur mise en œuvre.
Since ERP implementations imply corporate culture change, they require cross-functional decisions by top management.
Comme la mise en place d'un PGI appelle un changement de culture dans l'organisation, elle nécessite des décisions multisectorielles de l'équipe de direction.
NAP implementation implies both the continuous updating of these laws and, in some cases, the drafting and adoption of new laws.
Pour exécuter les PAN, il faut actualiser en permanence ces lois et, au besoin, en rédiger et en adopter de nouvelles.
NAP implementation implies both continuous updating of these laws and, in some cases, drafting and adoption of new laws.
La mise en œuvre du PAN suppose à la fois l'actualisation permanente de ces lois et, dans certains cas, la rédaction et l'adoption de nouvelles lois.
However, despite these advantages, its use is problematic, especially for the communities of technicians because its implementation implies fundamental changes of their work context, particularly concerning coordination.
Malgré tous ces avantages, l'utilisation de cette technologie pose des problèmes aux communautés de techniciens, plus particulièrement ceux qui subissent des changements fondamentaux dans leur mode de travail, car cette technologie a profondément modifié la manière dont ils coordonnent leur travail.
However, despite these advantages, its use is problematic, especially for the communities of technicians because its implementation implies fundamental changes of their work context, particularly concerning coordination.
Malgré tous ces avantages, l'utilisation de cette technologie pose des problèmes aux communautés de techniciens, plus particulièrement ceux qui subissent des changements fondamentaux dans leur mode de travail, car cette technologie a profondément modifié la manière dont ils coordonnent leur travail.
Such implementation implies reconfirmation by countries of the pertinence of the defined criteria and indicators to national realities and their testing and adoption, in principle, by all concerned parties.
Il faudrait que les gouvernements confirment que les critères et indicateurs définis sont adaptés à leur situation nationale et que ces critères soient adoptés par toutes les parties concernées.
For several WTO Agreements, effective implementation implies the need for trained personnel extending well beyond routine functions such as meeting notification requirements, and beyond officials in trade ministries.
La mise en œuvre effective de plusieurs Accords de l'OMC demande du personnel qualifié pour des tâches qui vont bien au-delà des fonctions de routine telles que l'exécution des obligations de notification, et des attributions des fonctionnaires des ministères du commerce.
Such implementation implies the capacity to prepare, launch, contract, manage and evaluate tenders in the framework of the EU tendering guidelines.
L'exécution suppose la capacité d'élaborer les appels d'offres, de les lancer, de passer les marchés, de les gérer et de les évaluer dans le cadre des orientations afférentes de l'UE.
Synoniemen voor implementation imply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 535. Exact: 1. Verstreken tijd: 333 ms.
