We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application involve
Certains domaines d'application impliquent un niveau de sécurité spécifique.
Surtout les mouvements automatiques qui sont utiles pour notre application impliquent le système volontaire.
Mostly the automatic movements that are useful for our purposes involve the voluntary system.
La définition de ces objectifs et leur application impliquent une participation démocratique qui, à long terme, doit devenir une participation totale.
The definition and implementation of these objectives require democratic participation, which, in the long term, should come to mean full participation.
La traduction concrète de ces recommandations et le suivi des progrès enregistrés dans leur application impliquent toutefois l'engagement beaucoup plus actif des décideurs, dans un domaine qui connaît un partage des responsabilités aux niveaux national, régional et local.
Translating these recommendations into practice and monitoring the progress made in their implementation imply, however, a much more active involvement of policymakers, in a field where responsibilities are shared at national, regional and local level.
Les solutions qui passent par des normes juridiques contraignantes ne sont pas systématiquement classées en tête des options possibles en termes d'efficacité, ne serait-ce que parce que la création du droit et a fortiori son application impliquent des coûts de transaction élevés.
Hard law solutions do not consistently score highest among the available options for effectiveness, not least because of high transaction costs of creating law, and much more of implementing it.
L'ajout de correctifs et de nouveaux composants à la source de l'application impliquent que le fonctionnement d'une installation depuis CVS n'est pas garanti.
As a result of the ongoing application of patches and addition of new components to the source, installation from CVS is not guaranteed to work.
Toutefois, dans la mesure où tous les contrats relevant de ce champ d'application impliquent des informations sensibles, il est proposé de définir ce champ de façon uniforme à l'article premier.
As, however, all contracts falling within its scope involve sensitive information, it is proposed that the scope be uniformly defined in Article 1.
Afin de permettre aux États membres dont les systèmes d'application impliquent les organisations de consommateurs de profiter pleinement du mécanisme d'assistance mutuelle, le règlement prévoit des organismes désignés auxquels les autorités compétentes peuvent demander de mettre fin à une infraction ou d'obtenir les preuves nécessaires.
To enable Member States with enforcement systems involving consumer organisations to fully profit from the mutual assistance mechanism, the Regulation defines the role of designated bodies that competent authorities may instruct to stop an infringement or to obtain the necessary evidence.
37 de la Loi des aliments et drogues ou ses conditions d'application impliquent nécessairement une limite au droit à l'assistance d'un avocat:
37 of the Food and Drugs Act, or from its operating requirements:
Les délais de livraison indiqués dans l'Application impliquent de la part de l'Utilisateur une obligation d'exécution au mieux de ses possibilités et ne constituent en aucun cas une obligation de la part de Vengo.
The delivery periods stated via the Application imply an obligation to perform to the best of one's ability on the part of the User and do not constitute any obligation on the part of Vengo.
La définition de ces objectifs et leur application impliquent une participation démocratique qui, à long terme, doit devenir une participation totale.
The definition and implementation of these objectives require democratic participation, which, in the long term, should come to mean full participation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor application impliquent in het Frans
