Il ne faudrait que quatre fois par jour pour les cautériser.
It should only four times a day cauterize them build-up.
J'aimerais faire plus mais faudrait que j'arrête de bosser.
I'd love to do more but then I should stop working.
Pour ça, faudrait que je t'aime plus.
Alors faudrait que tu me cherches une adresse.
Then, I need you to run an address for me.
Regarde, là, faudrait que tu te rendes chez...
So, I want you to take the gator over.
Cet accident, faudrait que t'en parles...
Manifestement faudrait que tu sortes plus souvent.
Ils faudrait que le monde se batte à temps plein pour que ces gens soient heureux.
These people are not happy unless everyone is fighting all the time.
Il est quelque peu difficile de croire qu'il ne leur faudrait que six mois de plus.
Somehow it is hard to believe they just need another six months.
Mais du coup, faudrait que je trouve un bar.
Now, if I could, you know, just find that bar.
A propos, faudrait que tu affiches les prix.
Mais faudrait que t'y ailles maintenant.
Sans tes jambes, faudrait que tu rampes.