Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing some
Vertaling van "implementing some" in Frans
mise en œuvre de certaines
mettre en œuvre certaines
application de certaines
mise en œuvre de certains
mettre en œuvre certains
appliquer certaines
application de certains
mettre en place certaines
mise en place de certaines
mettre en œuvre quelques-unes
appliquant certains
donner effet à certaines
appliquer certains
It identified some progress in implementing some of our recommendations.
Nous avons alors noté des progrès dans la mise en œuvre de certaines de nos recommandations.
Therefore, just implementing some measures in one region of the world won't solve the issue.
Par conséquent, la mise en œuvre de certaines mesures dans une région du monde ne règle pas le problème.
Tight timelines prevented recipients from implementing some activities as planned.
Les délais serrés ont empêché les bénéficiaires de mettre en œuvre certaines activités comme prévu.
There is still work to be done in implementing some of those policies and procedures in the field.
Il y a encore du travail à faire pour mettre en oeuvre certaines de ces politiques et procédures.
Countries have encountered difficulties in implementing some critical measures related to population ageing.
Les pays ont rencontré des difficultés dans l'application de certaines mesures importantes se rapportant au vieillissement de la population.
However, the parties concerned had made significant and noticeable progress towards implementing some of the provisions of the resolution.
Toutefois, les parties avaient accompli d'importants progrès dans l'application de certaines de ses dispositions.
We also want to know how the government will support non-governmental organizations in implementing some of the recommendations.
Nous voulons également savoir comment le gouvernement appuiera les organismes non gouvernementaux à mettre en œuvre certaines des recommandations.
In fact the government played a part in implementing some of those pieces of legislation.
En réalité, le gouvernement a joué un rôle important dans la mise en oeuvre de certaines de ces mesures législatives.
The present note recognizes that some countries may require financial and technical assistance in implementing some options presented below.
La présente note reconnaît que certains pays peuvent avoir besoin d'une assistance financière et technique pour mettre en œuvre certaines des options présentées ci-dessous.
Space science and technology could play an important role in implementing some of the recommendations of those global conferences.
Les sciences et les techniques spatiales pourraient jouer un rôle important dans la mise en oeuvre de certaines des recommandations de ces conférences mondiales.
Function calls are normally used to study the control flow surrounding some set of functions or implementing some functionality.
Les appels de fonction sont normalement utilisés pour étudier le flux de contrôle entourant un certain ensemble de fonctions ou de mettre en œuvre certaines fonctionnalités.
Progress was made implementing some obligations, but challenges remained regarding fisheries and housing
Des progrès ont été réalisés dans la mise en œuvre de certaines obligations, mais les pêches et le logement posent encore des défis
In both cases, funds have been committed by donors for implementing some of the IPRs' recommendations.
Dans les deux cas, des fonds ont été promis par des donateurs pour l'application de certaines recommandations.
Synoniemen voor implementing some in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 534. Exact: 534. Verstreken tijd: 94 ms.
