Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imposes
Geflecteerde vorm van impose
Vertaling van "imposes" in Frans
This contract imposes stricter limits on collaborations with foreign partners.
Ce contrat impose un cadre plus étroit aux collaborations avec les partenaires étrangers.
A national gymnastics meet imposes very strict rules on the athletes.
Une compétition nationale de gymnastique impose des règles très strictes aux athlètes.
The law clearly defines electoral corruption and imposes very heavy financial penalties.
La loi définit clairement la corruption électorale et prévoit des sanctions financières très élevées.
The new law imposes heavy fines on anyone running a pirate radio station.
La nouvelle loi prévoit de lourdes amendes contre quiconque dirige une radio pirate.
Widespread corruption imposes a brake on advancement for the entire country.
La corruption généralisée impose un frein à l'avancement du pays tout entier.
With his forceful personality, he quickly imposes his vision in times of crisis.
Avec son caractère tranchant, il impose rapidement sa vision dans les situations de crise.
The cult imposes very strict rules on its followers regarding food and clothing.
La secte impose à ses adeptes des règles très strictes sur la nourriture et les vêtements.
A totalitarian state imposes an official ideology that everyone must publicly endorse.
Un état totalitaire impose une idéologie officielle que chacun doit publiquement accepter.
Zoning along the coast imposes strict rules on new construction.
Le zonage de la zone côtière impose des règles strictes pour les constructions.
This hardline regime imposes a strict curfew to control people's movements.
Ce régime sévère impose un couvre-feu strict pour contrôler les déplacements de la population.
He has a tight grip on the committee and imposes an unrealistic schedule.
Il a la mainmise sur le comité et impose un calendrier irréaliste.
This harsh provision imposes massive penalties for even a slight delay in payment.
Cette clause draconienne impose des pénalités énormes en cas de simple retard de paiement.
The spiritual authority of this institution imposes strict rules on all its members.
Le pouvoir spirituel de cette institution impose des règles strictes à tous ses membres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met imposes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
impose upon v.
abuser de · s'imposer
"I don't want to impose upon your family during the holidays."
impose on v.
imposer · forcer
"The government imposed new taxes on the citizens."
impose oneself on v.
forcer sa présence dans
"I didn’t want to impose myself on their quiet evening together."
impose one's will v.
imposer sa volonté
"She imposed her will on the committee's final choice."
impose a boycott on v.
imposer un boycott
"The government decided to impose a boycott on the company."
impose an embargo on v.
imposer un embargo sur
"The government decided to impose an embargo on the country."
impose on one's hospitality v.
abuser de l'hospitalité de quelqu'un
"He didn't want to impose on their hospitality by staying too long."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor imposes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14658. Exact: 14658. Verstreken tijd: 52 ms.
