Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imposing
Vertaling van "imposing" in Frans
This parlour sofa is too imposing for our small living space.
Ce canapé de salon est trop imposant pour notre petit espace de vie.
The village grew up around the manor house and its imposing central dovecote.
Le village s'est développé autour du manoir et de son imposant colombier central.
Next to my brother, the muscular man looks even taller and more imposing.
À côté de mon frère, l'homme musclé paraît encore plus grand et impressionnant.
Facing the sea, a sheer cliff rises like an imposing wall.
Devant la mer, une falaise abrupte se dresse comme un mur impressionnant.
The church steeple cast an imposing shadow over the small square.
Le clocher de l'église jetait une ombre imposante sur la petite place.
His calm voice and imposing presence reassured the anxious children.
Sa voix calme et sa prestance imposante rassuraient les enfants inquiets.
You're going too far by imposing these rules without even consulting us.
Vous dépassez les bornes en imposant ces règles sans même nous consulter.
At street level, the buildings looked taller and more imposing.
Vus d'en bas, les bâtiments semblaient plus hauts et plus imposants.
The invaders wanted to subdue the local population by imposing extremely harsh laws.
Les envahisseurs voulaient dompter la population locale en imposant des lois très sévères.
Senators preferred more luxurious bathhouses, decorated with mosaics and imposing statues.
Les sénateurs préféraient des thermes plus luxueux, décorés de mosaïques et de statues imposantes.
In the official photo, the president strikes an imposing pose, shoulders squared.
Sur la photo officielle, le président adopte une position imposante, les épaules relevées.
Opposite the imposing town hall building, the small houses look tiny and fragile.
Face au bâtiment imposant de la mairie, les petites maisons paraissent minuscules et fragiles.
The statue's imposing size calls to mind that of a real ancient warrior.
La stature imposante de la statue rappelle celle d'un véritable guerrier antique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met imposing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor imposing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
imposing building
4120
imposing size
1680
imposing presence
1440
imposing stone
910
imposing castle
2180
imposing itself
1870
imposing structure
1860
imposing fortress
1360
Resultaten: 31484. Exact: 31484. Verstreken tijd: 60 ms.
